Для робкого менеджера по продажам, работающего у собственного тестя, похищение собственной жены — отличная идея. Он нанимает двух преступников, чтобы по результатам разделить с ними крупный выкуп за заложницу. Но дело сразу идет не так, как замышлялось, проливается кровь... Вызов преступникам бросает отважная женщина-полицейский...
Лозунг:«An ordinary place, an extraordinary thriller»
Джоэл Коэн и Итан Коэн не хотели частого упоминания в титрах (сценаристы, режиссеры, продюсеры), поэтому выдумали монтажера «Родерика Джейнса», которого впоследствии номинировали на Оскар. Братья хотели отправить Альберта Финни изображать Джейнса, но члены Академии отговорили их.
Снегоочиститель, что проезжает мимо мотеля в конце фильма, не был частью сценария. Специальные знаки предупреждали автомобилистов, что там ведутся съёмки, но государственный служащий проигнорировал их.
Заснеженные поля и автотрасса — это один из спецэффектов монтажа.
Фильм снимался в феврале-марте 1995 года в штате Миннесота.
Это одна из немногих картин в истории Голливуда, где действия происходят лишь на 9 лет раньше выхода самого фильма на экраны.
На монтаж «Фарго» (1995) ушел целый год.
Сцена, в которой парочка ругается с Джерри в автосалоне, в точности повторяет сцену, произошедшую с Итаном Коэном в реальной жизни.
Изначально режиссеры хотели дать Уильяму Х. Мэйси небольшую роль, но после прослушивания они попросили его прочитать часть Джерри Ландегаарда. Еще не определившись, они прослушивали и других актеров. Наконец, Мэйси прилетел в Нью-Йорк и начал преследовать братьев, убеждая взять его на главную роль. Он часто повторял, что застрелит их собак, если они откажутся.
Осторожно: дальнейшие факты могут содержать спойлеры ▼
Некоторые кинокритики называют этот фильм типичной пост-модернистской картиной, кстати в «Фарго» (1995) можно увидеть массу заимствований из вышедшего годом ранее «Криминального чтива» (1994).
Перед самым выходом фильма Джоэл Коэн и Итан Коэн заявляли во всех интервью, что он основан на реальных событиях. По их словам, в 1987 году они прочитали в газете заметку о том, что в штате Коннектикут мужчина засунул собственную жену в дробилку для древесных отходов. Тем не менее, в тексте не было никаких упоминаний о торговце автомобилями, похищении или нанятых преступниках. В другом интервью братья говорили, что услышали об этой истории от своего приятеля в Миннесоте. Позже Итан признался своему старому другу и помощнику Уильяму Престону Робертсону, что большая часть фильма вымышлена и даже в фильме «Большой Лебовски» (1998) больше правдивых элементов, чем в «Фарго».
Аудио 5: Russian; AC3; 384.00 kbps; L С R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits; AVO (Сербин)
Аудио 6: Russian; AC3; 384.00 kbps; L С R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits; AVO (Живов)
Аудио 7: Russian; AC3; 384.00 kbps; L С R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits; MVO (НТВ+)
Аудио 9: English; AC3; 384.00 kbps; L С R; 6 ch; 48 kHz; 16 bits; Original
Перевод: А. Гаврилов, НТВ, П. Санаев, Ю. Живов, Ю. Сербин
Все аудиодорожки кроме MVO (R5) внешние!
Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев
Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+ Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: Русские (2 вида: R5) + Английские (внешние)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
688x368
3,0 Гб
-
2012-11-18
0/10
6
Имя файла: Fargo_HDRip_ntv__[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1658 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио:
Имя файла: Fargo.1996.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 1732 kbps, 0.26 bit/pixel, 720 x 384, 1.88:1, 23.976 fps Аудио:
384.00 kbps, 6 Ch
Перевод: Ю. Живов Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (R5-лицензия, спасибо Rushmore) + Русский авторский перевод (Ю. Живов / отдельно) + Оригинальная дорожка (Отдельно)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x384
2,0 Гб
-
2009-07-06
0/2
1
Имя файла: Fargo.BDRip.Xvid.AC3-384 Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1727 kbps avg, 0.26 bit/pixel Аудио: