Месть — блюдо, которое лучше подавать холодным. Эту истину на своем собственном опыте познал отставной полицейский Эдди Бернс, вот только в роли графа Монте-Кристо выступил не он. В жизни Эдди, отдавшего 15 лет «убойному» отделу города Рино, начинают происходить зловещие события, начало которым кладет таинственное исчезновение его сестры. Бернс — профи, ему не нужно много времени, чтобы понять, что происходит. Он догадывается, что стал жертвой дьявольски изобретательной мести. Вот только кто и зачем собрался ему мстить? Чтобы ответить на этот вопрос, ветерану придется припомнить кое-какие темные факты своего далекого прошлого. Прошлого, которое далеко не так безупречно, как привыкли считать...
Перевод: Первый канал (ОРТ) Перевод: Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Меdiа Grоuр
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Видеосервис Субтитры: русские, английские
DVDRip
Двухголосный, проффесион.
720x384
2,5 Гб
-
2015-08-22
36/24
1
Имя файла: Sin.2003 Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1246 kbps avg, 0.20 bit/pixel Аудио:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый); Телеканал "Первый"
Перевод#2: Профессиональный (двухголосый); SDI Меdiа Grоuр
Русские субтитры: есть
DVDRip
Многоголосный, проффесион.
688x368
1,5 Гб
-
2010-09-22
4/2
1
Имя файла: mest_[tfile.ru].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x384 (16:9), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1446 kbps avg, 0, 214 bit/pixel Аудио:
48 kHz, AC-3, 6ch ~448, 00 kbps avg
DVDRip
Двухголосный, проффесион.
704x384
1,4 Гб
-
2010-03-30
1/1
0
Имя файла: SIN Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио: Аудио: