В снежную бурю, посреди Аляски, на сумасшедшей скорости без остановок несется поезд в неизвестном направлении.
Машинист мертв, и некому остановить стальную громадину. В поезде находятся двое сбежавших из колонии уголовников и молодая женщина, и каждый новый километр приближает их то ли к смерти, то ли к спасению...
В фильме использовались локомотивы железнодорожной компании «Alaska Railroad»: EMD GP40 N 3010, EMD F7 N 1500 и два EMD GP7 (N 1801 и N 1810). Во время службы на «Alaska Railroad» тепловозы GP7 получили короткий капот уменьшенной высоты (в целях улучшения обзора вперёд из кабины), но для съёмок фильма были оснащены имитацией оригинального капота полной высоты.
Некоторые тюремные сцены были сняты в Дир Лодж (штат Монтана), а железнодорожные сцены (станция) в городе Анаконда (штат Монтана).
Чтобы подготовиться к роли Мэнни, Джон Войт провёл много времени с заключёнными в тюрьме Сан-Квентин. С некоторыми из них они остались приятелями даже годы спустя.
Сценарий Куросавы был основан на реальном инциденте с локомотивом, который остался без машиниста и ехал, пока его не смогли загнать на тупиковую ветку.
Акира Куросава написал сценарий для того, чтобы поставить его в Америке сам, но когда он приехал в Нью-Йорк и стал выбирать место для съёмок, оказалось, что зимой здесь такие бураны, что его съёмочная группа не может работать. В итоге он отдал сценарий Менахему Голану и Йораму Глобусу, которые отдали его Эдварду Банкеру на переделку, и посадили в режиссёрское кресло Кончаловского.
Несмотря на то, что муниципальная компания «Alaska Railroad» очень сильно помогла в съёмках фильма, она настояла на том, чтобы её логотип не появился на экране ни разу.
Эрик Робертс для съёмок фильма тренировался боксировать, и набрал больше 10 килограмм мышечной массы.
Пилот вертолёта Ричард Холли погиб во время съёмок. Фильм посвящён его памяти.
Перевод: Ю. Живов Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5 + Профессиональный (полное дублирование) Варус Видео + Авторский (одноголосый, закадровый) Ю. Живов + Оригинал (английский)
BDRip
Двухголосный, проффесион.
704x384
2,2 Гб
-
2013-09-21
24/9
5
Имя файла: Runaway_Train_1985_720p_6xRus_Ukr_Eng_HDClub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 8130 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с Аудио:
Аудио №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Варус-Видео]
Аудио №2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [R5]
Аудио №4: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit
Перевод: Профессиональный (двухголосый) + Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальный + Профессиональный (двухголосый) (украинский) Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1280x688
6,9 Гб
-
2013-08-13
9/1
2
Имя файла: Runaway.Train.1985.BDRip.[Youtracker].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 704x384 (16:9), 1487 kbps, 23, 976 fps, 0, 229 bpp Аудио:
Аудио №4: украинский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit DVO
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Профессиональный (полное дублирование)+ Оригинальный + Профессиональный (двухголосый, закадровый) (украинский) Субтитры: русские, английские Навигация по главам: есть
Навигация по главам: есть Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (двухголосый) + Оригинальный Субтитры: русские, английские
DVDRip
Дублированный, проффесион.
1018x552
2,0 Гб
-
2012-11-16
13/7
1
Имя файла: Poezd-beglec.1985.DVDRip.(AVC).R.G.MEGA BEST.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264) 1024x552 25.000fps Bit rate: 1 855 Kbps Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: Дублированный (Варус-Видео)
DVDRip
Дублированный, проффесион.
1024x55225
1,5 Гб
-
2012-11-14
32/12
5
Имя файла: Runaway.Train.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AAC Видео: 720x400, 2045 Kb/s Аудио:
Аудио 1: AAC LC, 256 Kb/s
Аудио 2: AC3, 6ch, 384 Kb/s
DVDRip
Дублированный, проффесион.
720x400
1,9 Гб
-
2011-01-25
1/25
1
Имя файла: Poezd.beglec.1985.XviD.DVDRip.AndrewWhite.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 2157 Кбит/с, 720x384 Аудио: