Главный герой фильма — драматург Айвэн Травальян. Он работает на Бродвее — пишет пьесы для спектаклей. Вот-вот должна состояться премьера его новой пьесы, над которой он работал 2 года. Но продюсер всё откладывает и откладывает премьеру.
Кроме того Айвэна ожидает личная неприятность — его бросает жена Глория. Айвэн остаётся вместе с пятью детьми — со своим родным сыном и четырьмя детьми Глории от её трёх прошлых браков. Скрашивает жизнь сценариста в этот тяжёлый период актриса Элис Детройт — она играет главную роль в новом спектакле самого Айвэна и он с ней немного сближается.
Лозунг:«The play must go on, and so must his family»
Перевод: 5 канал, А. Михалёв, Первый канал (ОРТ)
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Петербург - 5 канал
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1 канал
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв