Детективу из Лос-Анджелеса, занимающемуся угонами дорогих машин Нику Пуловски после гибели его напарника дают в помощники новичка — Дэвида Аккермана. Дэвид — вполне благополучный юноша из богатой семьи, окончивший университет, в детстве стал невольным виновником гибели брата. Он испытывает страх и угрызения совести. Переплет, в который они с Ником попадают, преследуя главаря банды угонщиков Строма, заставляют его побороть страх...
Лозунг:«What could a veteran and a rookie cop do this Christmas»
Первоначально планировалось, что действие фильма будет происходить в Лондоне, Англия, но со временем планы поменялись. Одно из изменений в сценарии — замена фразы «Ты слышал, что этот жалкий педик только что сказал о моей машине?» на фразу «Ты слышал, что этот грёбаный «путо» сказал о моей машине?».
Когда Сара видит по телевизору настоящего лейтенанта Гарсию, Локо переключает канал, и мы видим гигантского тарантула, ползущего по пустыни. Это кадр из фильма «Тарантул» (1955). В этом фильме Клинт Иствуд играет незначительную роль пилота истребителя, который атакует паука. Кадр, использующийся в «Новичке» (1990), как раз перед атакой.
Список ошибок в фильме
В сцене борьбы Сары и Локо можно заметить двух членов съемочной группы, стоящих возле входной двери.
Перевод: А. Гаврилов Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная Английская дорожка + Русский профессиональный перевод (448/отдельно) + Авторский перевод Гаврилов (448/отдельно). Субтитры: Английские.
BDRip
Дублированный, проффесион.
?
5,1 Гб
-
2010-07-23
0/3
0
Имя файла: TR_Rip1080_HDR.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: AVC at 10, 7 Мбит/сек 1920 x 800 (2.400) at 23.976 fps Аудио:
Аудио 1: AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала (ов), 48, 0 КГц (Дубляж)
Аудио 2: AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц (Многоголосый)
Аудио 3: AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц (А. Гаврилов)
Аудио 4: AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц (Оригинал)
Перевод: А. Гаврилов
Дубляж|Russian| + Многоголосый закадровый|Russian| + Авторский А. Гаврилов|Russian| + Оригинал|English Субтитры: English
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x800
10,5 Гб
-
2010-07-23
0/1
2
Имя файла: Novichok.1990.DUALRUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1940 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: