Сюжет строится вокруг личных и рабочих отношений медперсонала больницы, расположенной на окраине городка Бор, недалеко от Праги. Здесь и любовь, и соперничество, и измены — в общем, джентльменский набор любого сериала. При этом, не будучи сильно продвинутым в чисто «медицинском» аспекте, «Больница» берёт за душу изумительной игрой актёров, правдивостью жизненных ситуаций, душевностью, мягким чешским юмором и человеческой чуткостью- вещами, которые мы уже почти безнадёжно потеряли в джунглях сегодняшних дней.
Кроме Чехословакии и ГДР «Больницу на окраине города» показывали в Польше, Румынии, Венгрии, всех странах бывшей Югославии, в Болгарии, в СССР. Не остались в стороне Китай и Куба. Социалистический сериал пользовался успехом и в ФРГ, Швейцарии, Австрии, Финляндии, и даже в Австралии.
Первая серия была показана по телевидению 5 ноября 1978 года.
Съемки сериала «Больница на окраине города» начались в 1976 году.
Первая часть телесериала включала в себя 13 серий.
Огромный успех у зрителей подтолкнул создателей продолжить рассказ о судьбах и любовных перипетиях врачей ортопедической клиники.
Следующие семь серий были уже чешско-немецкого производства, и вышли на экраны 22 ноября 1981 года.