Очередная командировка в Таиланд полностью переворачивает жизнь наемного убийцы Курти Чурча. Виной тому — 14-летняя азиатка Мэй, открывшая герою незнакомый ранее мир. В нем страдание, детская проституция и наркотики тесно переплетены с тонкой восточной философией. А юная подруга оказывается ангелом и бесом одновременно...
Перевод: CP Digital, НТВ
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - лицензия от CP Digital
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Перевод 3: Любительский (двухголосый, закадровый) Субтитры: русский, английский (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский
Перевод: CP Digital, НТВ
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - лицензия от CP Digital
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Перевод 3: Любительский (двухголосый, закадровый) Субтитры: русский, английский (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский
BDRip
Двухголосный, проффесион.
1152x492
2,2 Гб
-
2013-03-20
27/16
1
Имя файла: Belyi.slon.2010.P.BDRip_[Youtracker]_by_avproh Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~2131 kbps avg, 0.406 bit/pixel Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 6 ch, 448 kbps, русский (DVO - лицензия от CP Digital)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 2 ch, 192 kbps, русский (DVO - от НТВ+)
Перевод: CP Digital, НТВ
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - лицензия от CP Digital
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Перевод 3: Любительский (двухголосый, закадровый) Субтитры: русский, английский (SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский
BDRip
Двухголосный, проффесион.
720x304
2,2 Гб
-
2013-03-20
21/10
0
Имя файла: Belyi.slon.2010.P.BDRip.745MB_[Youtracker]_by_avproh.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~1001 kbps avg, 0.191 bit/pixel Аудио:
48 kHz, МР3 2 ch, 128 kbps
Перевод: CP Digital Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - лицензия от CP Digital
BDRip
Двухголосный, проффесион.
720x304
0,7 Гб
-
2013-03-19
21/16
0
Имя файла: Belyi.slon.2010.P.BDRip_[Youtracker]_by_avproh.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~1821 kbps avg, 0.347 bit/pixel Аудио:
48 kHz, AC3 6 ch, 448 kbps
Перевод: CP Digital Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - лицензия от CP Digital