2044 год. После природной катастрофы население Земли уменьшилось до 21 миллиона человек. Большую часть суши теперь занимает радиоактивная пустыня, а выжившие скрываются в городах за высокими стенами и искусственными облаками, которые созданы с помощью роботов — Пилигримов. Компания ROC изготавливает роботов, которые поддерживают существование оставшихся городов. Роботы снабжены защитным механизмом, который не позволяет им наносить вред людям. После одного инцидента страховщик Жак Вокан начинает подозревать, что роботы научились изменять себя.
Лозунг:«Ваше время подошло к концу. Наше только начинается»
Елена Анайя, которая работала с режиссером Габе Ибаньесом в фильме «Скелеты Железного острова» (2009), дала прочесть сценарий Антонио Бандерасу во время съемок фильма «Кожа, в которой я живу» (2011). Еще не дочитав сценарий, Антонио Бандерас позвонил режиссеру и сказал: «Я сейчас на 28 странице. Если и на 106-й сценарий будет такой же силы, мы сделаем это». Сценарий настолько вдохновил Бандераса, что он стал сопродюсером проекта.
Роботы были созданы таким образом, чтобы актеры смогли посмотреть им в глаза и установить с ними эмоциональный контакт, несмотря на то, что перед ними были создания из пластика.
Список ошибок в фильме
Во вступительных титрах указано, что действие происходит в 2044 году, однако на 43 минуте фильма Жак получает сообщение, в котором пропечатана дата 06/06/25.
Перевод: Д. Есарев, С. Визгунов Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD RUS] Субтитры: Русские (полные + форс.), английские (Full, SDH) Навигация по главам: Есть
Перевод: Д. Есарев, С. Визгунов
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование), BD RUS
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый), С. Визгунов
Перевод 3: Одноголосый (закадровый), Д. Есарев Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские (полные, форсированные), английские (полные, полные SDH)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные
BDRip
Дублированный, проффесион.
1116x472
3,1 Гб
-
2014-12-21
48/10
0
Имя файла: Strahovschik.2014.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Длительность: 01:49:54 (110 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1938 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио:
Перевод: Д. Есарев, С. Визгунов
Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование), BD RUS
Перевод 2: Авторский (одноголосый, закадровый), С. Визгунов
Перевод 3: Одноголосый (закадровый), Д. Есарев Оригинальная аудиодорожка: английская Субтитры: русские (полные, форсированные), английские (полные, полные SDH)
Перевод: Д. Есарев, С. Визгунов Перевод: Дублированный (профессиональный) [Лицензия]; Авторский (одноголосый) [Сергей Визгунов / Дмитрий Есарев] Субтитры: Русские, английские
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray