Действие разворачивается спустя 5 лет с момента событий фильма «Паранормальное явление 2». Алекс и её бойфренд борются с паранормальной активностью в их доме.
Лозунг:«Что же произошло на самом деле ?»
Год выпуска:2012
Мировая премьера:27 сентября 2012 года
Премьера в России:18 октября 2012 года; «Централ Партнершип»
Персонаж Брэйди Аллена, Робби, был назван в честь Робби Мангейма — ребенка, который в 1959 году был одержим бесами, в результате чего пришлось прибегнуть с изгнанию нечистой силы, чтобы спасти ему жизнь.
Как и в предыдущих трех фильмах этой серии, студия Paramount для международной рекламы этой картины пользовалась услугами исследователя паранормальных явлений Кристофера Чакона, который признан одним из ведущих авторитетов в области паранормальных явлений в мире.
Родители в фильме, которых сыграли Стивен Данэм и Алексондра Ли, на самом деле являются супружеской парой. К несчастью, Данэм умер 14 сентября 2012 года от сердечного приступа, незадолго до того момента, когда фильм вышел на экраны.
Список ошибок в фильме
Когда Алекс залезает с Беном в домик на дереве, у нее вьющиеся волосы, а в следующем кадре они прямые.
Когда Алекс выходит в сад вместе с Беном после ночи, проведенной с друзьями, ее волосы завиваются. Когда она возвращается, они прямые.
В финальной сцене, когда Алекс ищет своего отца в пустой спальне, можно услышать, как мальчик (предположительно Уайт) называет свою сестру Катрин, а не Алекс.
Очиститель воздуха в форме лягушки в комнате Уайта и Робби то исчезает, то появляется при смене кадра.
После того, как мяч прыгает вниз по лестнице, Алекс поднимается на звуки шума, и мяч все еще на лестнице. Когда она спускается, мяча уже нет.
В одной сцене Алекс идет по разбросанным игрушкам в комнату Уайта. Она проверяет его шкаф, и в этот момент позади нее игрушечный поезд сам по себе начинает ехать. Испугавшись, она разворачивается, чтобы пойти вниз. Когда она идет из его комнаты обратно, игрушек уже нет.
Перевод: Дубляж (на расширенные места субтитры) Субтитры: Русские (Перевел Влад Кардаш Правка JekSoN & Vika_35), Английские
BDRip
Дублированный, проффесион.
640x352
0,7 Гб
✔
2013-12-25
19/16
0
Имя файла: Paranormal Activity 4.Unrated.Director's Cut.D.HDRip.Deadmauvlad Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: MP3 Видео: 640 x 352 (1.818) at 23.976 fps Аудио:
Аудио 1: MPEG Аудио at 112 Кбит/сек Дубляж
Аудио 2: MPEG Аудио at 96, 0 Кбит/сек Оригинал
Перевод: Дубляж (на расширенные места субтитры) Субтитры: Русские (Перевел Влад Кардаш Правка JekSoN & Vika_35 субтитры), Английские
Данная версия длиннее обычной на 15 мин
Перевод не полный на расширенные места предлагаю читать субтитры.
BDRip
Дублированный, проффесион.
640x352
0,7 Гб
✔
2013-12-14
29/12
0
Имя файла: Paranormalnoe.yavlenie.4.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1928 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио:
Имя файла: Paranormal.Activity 4.2012.BDRip.1080p.Rus.Eng.Neoclub.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 6286 kb/s, 1920x1080, 23.976 fps Аудио:
Звук: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Дублированный
Звук: AC3, 448 kb/s (6Ch)-Оригинал
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x1080
4,4 Гб
-
2013-02-12
24/9
2
Имя файла: Paranormalnoe.yavlenie.4.2012.D.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR ~4577 kbps, Auto Letterboxed Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 448 kbps, английский
Аудио 2: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 448 kbps, русский
Аудио 3: 48 kHz, Dolby AC3 5.2 448 kbps, турецкий
Аудио 4: 48 kHz, Dolby AC3 5.1 448 kbps, украинский
Меню: статичное
Доп. материалы: Восстановленные записи
DVD9
Дублированный, проффесион.
720x576
4,7 Гб
-
2013-02-08
18/8
0
Имя файла: Paranolmalnoe.iavlenie.4_HDRip_[scarabey.org].avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1923 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: