После инцидента в Йокогаме прошло три месяца. В кафе «Ниоткуда» все уже успокоилось. Мурасаки и Хаджимэ объединились и возобновили работу. После неожиданной встречи Арт приставляет дуло пистолета к голове Найса. Что же он задумал? И что же будет между Артом и Хаматорой?