Адвокат Дюрок навещает своего клиента в камере смертников. Внезапно начинается массовый бунт, и недотепа адвокат бежит вместе с остальными заключенными, спасаясь от пуль полицейских, вместе со своим подзащитным Галаром, которого полиция считает зачинщиком всех беспорядков. Бесчисленные погони, веселые и пикантные ситуации, общая опасность сближают героев и они становятся друзьями...
играет самого себя / En personne à la TV, хроника, в титрах не указан Клеман Мишю Clément Michu было 41 год Un gendarme, в титрах не указан Жорж Помпиду Georges Pompidou было 66 лет играет самого себя / En personne à la télévision, хроника, в титрах не указан
Перевод #1: Профессиональный (дублированный) Киностудия им. М.Горького
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Союз Видео Субтитры: русский
BDRip
Дублированный, проффесион.
760x458
1,5 Гб
-
2014-12-03
9/3
2253
Имя файла: Pobeg.1978.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x432 (1.67:1), 24 fps, XviD build 65 ~1880 kbps avg, 0.25 bit/pixel Аудио:
Перевод: 1+1 Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж - Киностудия им. М.Горького Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Союз Видео, К1 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1 Субтитры: Русские
BDRip
Дублированный, проффесион.
1792x1080
10,6 Гб
-
2014-10-14
0/0
2
Имя файла: La.carapate.1978.HDRip.745mb.dexter_lex.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 640x384 (1.67:1), 24.000 fps, XviD build 73 ~904 kbps avg, 0.15 bit/pixel Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский
BDRip
Дублированный, проффесион.
640x384
0,7 Гб
-
2013-11-29
15/5
2406
Имя файла: La.carapate.1978.HDRip.dexter_lex.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 672x400 (1.68:1), 24.000 fps, XviD build 73 ~1886 kbps avg, 0.29 bit/pixel Аудио:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский
BDRip
Дублированный, проффесион.
672x400
1,5 Гб
-
2013-11-29
29/5
3
Имя файла: Pobeg.1979.D.DVD5_[Youtracker]_by_AVP Studio Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR 6142 Kbps, 25 fps, Auto Letterboxed Аудио:
Русский (Dolby AC3, 2 ch) 256 Kbps 48kHz
Меню: частично анимированное Перевод: Профессиональный (дублированный) [Советский дубляж] Субтитры: русский, французский, английский
DVD5
Дублированный, проффесион.
720x576
4,4 Гб
-
2012-09-14
5/3
1
Имя файла: Pobeg.1979.D.DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: PAL 16x9 (720х576) VBR ~7514 kbps, Auto Letterboxed Аудио:
Аудио 1: Русский DD 2.0 (256 Kbps) 48.0 KHZ Дублированный
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [Советский дубляж]
Перевод 2: Профессиональный двухголосый (закадровый) Субтитры: русский Оригинальная аудиодорожка: французский
Меню: анимированное
Доп. материалы: Трейлер к фильму, анонсы к фильмам
Аудио и субтитры переключаются пультом
DVD9
Дублированный, проффесион.
720x576
6,7 Гб
-
2012-09-13
8/12
0
Имя файла: Pobeg.1978.D.DVDRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 672x400 (1.680:1), 25 fps, XVID ~1909 kbps avg, 0.284 bit/pixel Аудио:
Аудио 1: Русский DD 2.0 (256 Kbps) 48.0 KHZ Дублированный
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [Советский дубляж]
Перевод 2: Профессиональный двухголосый (закадровый) DVD "Союз" Субтитры: русский Оригинальная аудиодорожка: французский
DVDRip
Дублированный, проффесион.
672x400
1,7 Гб
-
2012-03-14
29/10
2
Имя файла: Pobeg.1978.D.DVDRip.745MB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 624x368 (1.696:1), 25 fps, XVID ~949 kbps avg, 0.165 bit/pixel Аудио:
МР3 2.0 (128 Kbps) 48.0 KHZ
Профессиональный (дублированный) [Советский дубляж]
DVDRip
Дублированный, проффесион.
624x368
0,7 Гб
-
2012-03-14
8/9
4
Имя файла: Pobeg.1978.DVDRip-LTarik.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 704x400, 1774 Кбит/с Аудио: