Главная
Добавить в закладки
Карта сайта
Контакты
Поиск
Регистрация
Ф
ильмы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Сборы
М
ультфильмы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Сборы
С
ериалы
Весь список
Жанры
Страны
Популярные
Бюджет
Л
юди
Весь список
Режиссеры
Актеры
Продюсеры
Сценаристы
Операторы
Композиторы
Художники
Монтажеры
Актеры дубляжа
Реж. дубляжа
Переводчики
Ч
итать
Весь список
Новости
Интервью
Киноблог
Профессии
Режиссеры
Актеры
Продюсеры
Сценаристы
Операторы
Композиторы
Художники
Монтажеры
Актеры дубляжа
Реж. дубляжа
Переводчики
Последние новости
Кастинг: Джон Сина, Кейт МакКиннон, Фрэнк Грилло
21 февраля 2022 • Новости
Победители первой Национальной премии интернет-контента получат 18 млн рублей
17 февраля 2022 • Новости
Netflix экранизирует игру BioShock
15 февраля 2022 • Новости
Премьера «Тихого места 3» состоится в 2025 году
15 февраля 2022 • Новости
Культовая трилогия Кшиштофа Кесьлевского «Три цвета» выйдет в российский прокат
14 февраля 2022 • Новости
Умер режиссер «Охотников за привидениями» Айван Райтман
13 февраля 2022 • Новости
Новые комментарии
Шерпи
: Она 1961года рождения!
Карлос Сотто Майор
Алена
: Вы мне очень нужны, по важному вопросу! Пожалуйста отзовитесь! Алена Бавэ. Заранее спасибо за о ...
Александр Кондратенко
Эротических
: Девушки все в чулках
Белет – демон инцеста
неверно
: торрент неверно закодирован!!!
Унесённые призраками
Сергей
: В предлагаемом торренте ошибка - торрент неверно закодирован, а magnet-link отсутствует ...
Пилат и другие – Фильм на Страстную пятницу
Максим русский.
: Замечательная экранизация поэмы великого Гянджеми Низами. Непревзойденная школа Советского кине ...
Марк Жозеф
Социальные сети
Все режиссеры дубляжа
(81-120)
Рождение с
—
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
по
—
Возраст от
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
до
—
лет
День рожд.
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
—
января
февраля
марта
апреля
мая
июня
июля
августа
сентября
октября
ноября
декабря
—
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
1980
1979
1978
1977
1976
1975
1974
1973
1972
1971
1970
1969
1968
1967
1966
1965
1964
1963
1962
1961
1960
1959
1958
1957
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1933
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914
1913
1912
1911
1910
1909
1908
1907
1906
1905
1904
1903
1902
1901
1900
«сегодня
Сортировать по:
ФИЛЬМАМ
ДАТЕ
ИМЕНИ
применить
Л
ивия Шахалина
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.:
20.06.1931
(92 года)
Фильмов -
12
. Последние:
Элизиум
(2002)
Кишан и Канхайя
(1990)
Огненная корона
(1990)
Лучшие из лучших
(1989)
Н
аталья Гущина
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
19
. Последние:
Последний час
(2013)
Отель «Мэриголд»: Лучший из экзотических
(2011)
Приколисты
(2011)
Моя няня – вампир
(2010)
О
лег Дашкевич
Профессии:
режиссер
актер
режиссер дубляжа
Рожд.:
20.01.1930
(94 года)
Фильмов -
18
. Последние:
Легенды дубляжа
(2012)
Сделано в Америке
(1993)
Окончательный анализ
(1992)
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе
(1991)
И
рина Стекольникова
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
12
. Последние:
Макс Стил
(2013)
Королева юга
(2011)
Бунт пернатых
(2010)
Первый отряд
(2009)
С
ергей Быстрицкий
Профессии:
режиссер
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.:
12.06.1963
(60 лет)
Фильмов -
242
. Последние:
Орбита 9
(2017)
Призраки Элоиз
(2016)
Джейсон Борн
(2016)
Токал
(2016)
Биография
В
ячеслав Иванов
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
21
. Последние:
Царство красоты
(2014)
Джеки в царстве женщин
(2013)
Всё включено 2
(2013)
Последний звонок
(2012)
А
лександр Курочкин
Профессии:
режиссер
сценарист
режиссер дубляжа
Рожд.:
10.08.1926
· Дата смерти: 10.04.2002
75 лет
Фильмов -
16
. Последние:
Преступление Антуана
(1989)
Хануссен
(1988)
Возвращение к свободе
(1986)
Тающие облака
(1985)
Ю
рий Швырев
Профессии:
режиссер
актер
сценарист
режиссер дубляжа
Рожд.:
13.05.1932
· Дата смерти: 30.12.2013
81 год
Фильмов -
23
. Последние:
Легенды дубляжа
(2012)
Откровение Иоанна Первопечатника
(1991)
Крокодил Данди 2
(1988)
Приход луны
(1987)
С
ергей Чихачев
Профессии:
актер
сценарист
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
09.09.1973
(50 лет)
Фильмов -
240
. Последние:
Доверие
(2016)
Кредо убийцы
(2016)
Зверопой
(2016)
Варкрафт
(2016)
Л
идия Громовенко
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.:
18.08.1970
(53 года)
Фильмов -
15
. Последние:
Выхода нет
(2015)
Шеф Адам Джонс
(2015)
Рио, я люблю тебя
(2014)
Как заниматься любовью по-английски
(2014)
Н
. Юдкин
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
10
. Последние:
В сельве нет звезд
(1967)
Мой друг Нодар
(1967)
Марыся и Наполеон
(1966)
Он пошёл один
(1966)
Н
иколай Кошелев
Профессии:
режиссер
актер
сценарист
режиссер дубляжа
Рожд.:
18.01.1942
(82 года)
Фильмов -
24
. Последние:
Рожденные свыше
(1994)
Дракула
(1992)
Без правосудия
(1991)
Кончина
(1989)
Д
иомид Виноградов
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
04.06.1979
(44 года)
Фильмов -
421
. Последние:
Зверопой
(2016)
Зачинщики
(2016)
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение
(2016)
Книга джунглей
(2016)
В
ладимир Рыбальченко
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
11.08.1973
(50 лет)
Фильмов -
95
. Последние:
Неоновый демон
(2016)
В поисках Дори
(2016)
Первый мститель: Противостояние
(2016)
Месть от кутюр
(2015)
М
арина Александрова
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
9
. Последние:
Золушка 3: Злые чары
(2007)
Бэмби 2
(2006)
Гуфи и его команда
(1992)
Русалочка
(1992)
В
алерий Кремнев
Профессии:
режиссер
сценарист
режиссер дубляжа
Рожд.:
03.02.1939
(85 лет)
Фильмов -
22
. Последние:
Вход в лабиринт
(1989)
Очная ставка
(1986)
Легенда Серебряного озера
(1984)
Хозяйка детского дома
(1983)
К
ирилл Туранский
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
14.09.1980
(43 года)
Фильмов -
112
. Последние:
Свадебный угар
(2016)
Финансовый монстр
(2016)
Зверопой
(2016)
Варкрафт
(2016)
Б
орис Евгенев
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
10
. Последние:
Великолепная семерка
(1960)
Фуртуна
(1959)
Старик и море
(1958)
12 разгневанных мужчин
(1957)
О
лег Щербинин
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
27.04.1961
(62 года)
Фильмов -
149
. Последние:
Дракула
(2014)
Аномалия
(2014)
Великий уравнитель
(2014)
Охотники за сокровищами
(2014)
Л
юдмила Шувалова
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
20.01.1966
(58 лет)
Фильмов -
266
. Последние:
Братья из Гримсби
(2016)
Полный расколбас
(2016)
Дивергент, глава 3: За стеной
(2016)
Рождественская ночь в Барселоне
(2015)
В
ладимир Скворцов
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
8
. Последние:
Звезды Эгера
(1969)
Долг каждого
(1969)
Лев готовится к прыжку
(1968)
Графиня Коссель
(1968)
М
арина Иващенко
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
26.01.1953
(71 год)
Фильмов -
9
. Последние:
Биг тайм раш
(2012)
Великолепный век
(2011)
Аватар: Легенда об Аанге
(2005)
Евангелие от Иоанна
(2003)
Е
вгений Мезенцев
Профессии:
режиссер
актер
оператор
режиссер дубляжа
Рожд.:
17.03.1938
· Дата смерти: 11.02.2010
71 год
Фильмов -
21
. Последние:
Точка обстрела
(2008)
Гол 2: Жизнь как мечта
(2007)
Нефть
(2007)
Аферисты Дик и Джейн
(2005)
А
нна Севостьянова
Профессии:
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
10
. Последние:
Большой и добрый великан
(2016)
Золушка
(2015)
Пряности и страсти
(2014)
Оз: Великий и Ужасный
(2013)
Н
адежда Ходорковская
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
8
. Последние:
Вождь Белое Перо
(1983)
Ситара
(1983)
Гулливер в стране великанов
(1983)
Тайна острова чудовищ
(1981)
К
леопатра Альперова
Профессии:
актер
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
9
. Последние:
Фотография с женщиной и диким кабаном
(1987)
Ронья, дочь разбойника
(1984)
Четверо друзей
(1981)
Фантоцци против всех
(1980)
А
лександр Белявский
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
06.05.1932
· Дата смерти: 08.09.2012
80 лет
Фильмов -
381
. Последние:
Легенды советского кинодубляжа (выходят из тени)
(2011)
Поцелуй не для прессы
(2008)
Ирония судьбы. Продолжение
(2007)
Московская жара
(2004)
Биография
Д
енис Беспалый
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
10.04.1974
(50 лет)
Фильмов -
538
. Последние:
Великолепная семерка
(2016)
Зверопой
(2016)
Финансовый монстр
(2016)
Кунг-фу Панда 3
(2016)
С
ергей Кумыш
Профессии:
режиссер
актер
продюсер
сценарист
монтажер
Рожд.:
27.01.1985
(39 лет)
Фильмов -
15
. Последние:
Команда «Мстители»
(2013)
Халк и агенты СМЭШ
(2013)
Великий Человек-паук
(2012)
Санта Лапус 2: Санта лапушки
(2012)
А
нна Петухова
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
7
. Последние:
Рапунцель: Счастлива навсегда
(2012)
Турнир Долины Фей
(2011)
Шикарное приключение Шарпей
(2011)
Академия новых талантов
(2011)
М
. Володин
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
7
. Последние:
Расследование поручено мне
(1972)
Подозреваются все
(1970)
Зеркало
(1970)
Подозревается доктор Рот
(1969)
Л
илиана Маркова
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
7
. Последние:
Последний киногерой
(1993)
Исчезнувшие свидетели
(1988)
Янку Жиану – сборщик налогов
(1982)
Янку Жиану-гайдук
(1981)
В
ладимир Заика
Профессии:
режиссер дубляжа
переводчик
Рожд.: —
Фильмов -
11
. Последние:
Заплати другому
(2000)
Настоящая женщина
(1999)
Дело о пеликанах
(1993)
Робин Гуд: Принц воров
(1991)
А
лексей Поляков
Профессии:
режиссер
сценарист
режиссер дубляжа
Рожд.:
10.05.1940
(83 года)
Фильмов -
12
. Последние:
Коррупция
(1990)
Окно спальни
(1986)
Следы оборотня
(1986)
Акт возмездия
(1986)
Б
орис Кордунов
Профессии:
актер
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.:
22.06.1920
· Дата смерти: 09.03.1991
70 лет
Фильмов -
59
. Последние:
Реванш
(1980)
Город принял
(1979)
Слово для защиты
(1976)
Середина жизни
(1976)
Ю
рий Алавердов
Профессии:
режиссер
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
10
. Последние:
Дожить до светлой полосы
(2004)
Чернобыль: Последнее предупреждение
(1991)
Откройте, полиция! – 2
(1989)
Большой
(1988)
И
рина Аврорина
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
6
. Последние:
Непригодные для свиданий
(2014)
Реставратор
(2012)
Кунг-фу Панда: Удивительные легенды
(2011)
Куриный городок
(2011)
И
рина Ганжа
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
6
. Последние:
Однажды в Риме
(2009)
Читай и рыдай
(2006)
Тетрадь смерти
(2006)
Лед в сердце
(2005)
П
авел Урсул
Профессии:
актер дубляжа
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
7
. Последние:
Принцесса и лягушка
(2009)
Вверх
(2009)
Вольт
(2008)
Рататуй
(2007)
А
. Лирова
Профессия:
режиссер дубляжа
Рожд.: —
Фильмов -
6
. Последние:
Покушение
(1958)
После шторма
(1956)
Черные скалы
(1956)
Кружка пива
(1955)
1
2
3
4
5
6
7
8
KinoSpace.ru © 2015
|
Карта сайта
|
Контакты
|
Поиск
Фильмы
|
Мультфильмы
|
Сериалы
|
Новости
|
Интервью
|
Киноблог
| 0,07647
Персоны:
Режиссеры
|
Актеры
|
Продюсеры
|
Сценаристы
|
Операторы
|
Композиторы
|
Художники
|
Монтажеры