В 2003-м актриса с ыграла в комедии Джона Уайтселла 'Разыскиваются в Малибу' (Malibu's Most Wanted), а на следующий год появилась в 'Магазинчике красоты' Лесли Смолла. 2005-й год принес снова небольшую роль в очередной комедии, на этот раз в картине Кевина Родни Салливана 'Угадай, кто?' (Guess Who). Свою самую примечательную роль в кино Найси получила в 2007 году, это оказалась пародия Бена Гаранта '911: Мальчики по вызову' (Reno 911!: Miam i).
Следует сказать, что Найси Нэш широко популярна не только своей актерской деятельностью, но и общественной работой. Она с самого детства является главным представителем программы M.A.V.I.S. (Mothers Against Violence in Schools / Матери против насилия в школе), основателем и организатром деятельности которой является мать Найси. Движение зародилось в 1993 году, после трагической смерти брата Найси.
Найси Нэш замуже м за Доном Нэшем, в семье трое детей. Примечательно, что все свои амбиции, первые шаги в карьере и даже получение ученой степени в Университете Найси реализовывала, уже будучи замужем и имея детей. Впрочем, главным делом своей жизни Нэш считает свою работу.
'Игра – вот все, что нужно мне в жизни', - признается актриса, - 'Я всегда чувствовала, что у меня не может быть выбора. Я никогда не посвящала себя ничему больше'.