Ланж играл менеджера Эрика в телевизионной комедии «Easy to Assemble». Также был приглашен в сериал «Закон и порядок». «Специальный корпус» и «Меня зовут Эрл». В настоящее время он играет Mr. Sikowitz в сериале «Виктория-победительница», на детском канале Nickelodeon и обезумевшего баскетбольного тренера в сериале «Американская семейка». В 2006 году он снялся в эпизоде «Детектив Раш», в котором он сыграл Лайла.
В 2010 году Ланж сыграл John Skrzynsky в фильме HBO «Вы не знаете Джека». Так же была роль Энди Бейер в диснеевском фильме «Секретариат» и второстепенная роль в качестве журналиста Вон Coleman в сериале «Косяки».