Ранние годы
Розамунд посещала в Гонконге римско–католическую школу «Марикнолл», в квартале Коулун Тонг.
Её актёрским дебютом стала роль в мыльной опере на канале «ATV» «Агентство 24». Сниматься она начала в возрасте 17 лет.
Карьера
Первой ролью в кино для Розамунд стала роль в дуэте с Юнь–Фат Чоу фильме «Охотник за головами» (1982). Затем она снималась вместе с Джеки Чаном и Саммо Хунглм в комедии «Мои счастливые звёзды 2» и снова с Джеки Чаном в «Доспехах бога» и «Проекте А. Часть 2».
Вместе с Джетом Ли снималась в фильме «Легенда о фехтовальщике», «Доктор Вай и скульптура без слов», а также в роли Шао Юн или тётушки – в серии фильмов «Однажды в Китае».
Кстати, несмотря на то, что большая часть её ролей – драматические, на мировой арене она больше известна по ролям в гонконгских боевиках, где снималась с большим количеством китайских звёзд мировой величины. Среди её драматических ролей, в частности, работы с Энди Лау в нескольких фильмах, например, в «Налётчиках на казино» и в «Спецагенте». Вместе с Лау Розамунд записала в 1994 году дуэт под названием «Любовь Навеки / Love Forever».
В 2001 году Розамунд снялась в китайской комедии Фенга Шаоганга «Китайские похороны», где роль кинорежиссёра играл Дональд Сазерленд, а роль его ассистентки – Розамунд Кван.
Личная жизнь
В 1981–1982 годах был замужем за актёром Вангом Жушенгом.
В 2008 году под большим секретом вышла замуж за миллиардера из Тайваня Тай Минга Чена, входящего в 10–ку самых богатых людей Тайваня. За ней ухаживал и другой тайваньский олигарх, но тому она отказала.
Перевод биографии: Lisochek