В том же году Йен вернулся в театр с ролями в четырех постановках: 'Она хотела кремовую входную дверь' (She Wanted a Cream Front Door), 'Я сказал себе' (I Said to Myself), 'Купидон и Марс' (Cupid and Mars) и 'Из огня да в полымя' (Out of the Frying Pan). Кармайкл также великолепно реализовал свои фарсовые навыки в представлениях в мюзик-холлах, где он работал с таким и легендарными эстрадными артистками как Гермиона Баддели (Hermione Baddeley) и Дора Брайан (Dora Bryan). В 1948-м Йен снялся в своем первом фильме, 'Бонд-стрит' (Bond Street), в роли официанта и еще несколько лет появлялся в кино в малозначимых ролях. Наконец, в 1954 году он получил роль в американской драме 'Преданные' (Betrayed) с Кларком Гейблом (Clark Gable) и Ланой Тернер (Lana Turner) в главных ролях и сумел показать всю глубину и искренность своего драматического таланта. Вслед за этим он снялся в военной драме 'Колдиц' (The Colditz Story, 1955) и приключенческой киноленте 'Шторм над Нилом' (Storm Over the Nile, 1955). Но, по иронии судьбы, известность актеру принесло участие в серии комедий братьев Боултинг (Boult ing Brothers), включая 'Путь рядового' (Private's Progress, 1956), 'Свояки' (Brothers in Law, 1957) и 'Всё в порядке, Джек' (I'm All Right Jack, 1959), и несколько комедий такого же плана у других режиссеров.
В 60-х и 70-х годах Кармайкл стал очень популярным, успешным и востребованным телевизионным актером, в том числе снимался в ситкоме 'Отец-холостяк' (Bachelor Father), основанном на реальной истории, когда закоренелому холостяку пришлось взять на воспитание семерых приемных детей. В 1965-1967 годах он сыграл роль Берти Вустера (Bertie Wooster) в 20 эпизодах телесериала 'Мир Вустера' (The World of Wooster) в знаменитой экранизации ВВС; роль Дживса (Jeeves) досталась Дэннису Прайсу (Dennis Price). Впоследствии их успе х повторили Хью Лори (Hugh Laurie) и Стивен Фрай (Stephen Fry). Вообще, чем старше становился актер, тем более титулованных особ ему доводилось играть. В поздние годы его можно было услышать на радио BBC в роли Галахада Трипвуда (Galahad Threepwood), еще одного персонажа Вудхауза (P. G. Wodehouse). В 70-х он играл роль лорда Питера Уимси (Peter Wimsey) в нескольких детективных телесериалах по книгам Дороти Ли Сэйерс (Dorothy Leigh Sayers).
Карьера Кармайкла продолжалась вплоть до самой его смерти. В последние годы, с 2003 по 2010, он играл в медицинском сериале 'Королевский госпиталь' (The Royal).
Актер был женат два раза. С 1943 по 1983 год его женой была Джин Пиман Маклин (Jean Pyman Maclean), мать двух его дочере й, Ли (Lee Carmichael) и Салли (Sally Carmichael). После 40 лет брака Джин умерла. В 1992 году Кармайкл женился на писательнице, журналистке и радио-продюсере Кейт Фентон (Kate Fenton), которая оставалсь с ним до конца его жизни.
Йен Кармайкл скончался 5 февраля 2010 года, в возрасте 89 лет, в своем доме в долине реки Эск (Esk Valley) в Норт-Йорк-Мурс (North York Moors), национальном парке на севере Англии. У него было пять внуков и четверо правнуков. В 1979 году вышла его автобиография 'Вместе с настоящим Йеном Кармайклом' (Will the Real Ian Carmichael...). В 2003 году в день рождения королевы актер стал офицером Оредна Британской империи за вклад в кинематограф и драматическое искусство Великобритании (Great Britain).