Одновременно начав свою карьеру в балетной труппе Ролана Пети и драматической, она всё же выбрала для себя театр и кино.
В кино Дани дебютировала после войны в 1946 году. А звездой стала в середине 50-х, когда снялась в нескольких романтических мелодрамах. Дважды она снималась с Жаном Марэ в "Жюльетте" и "Парижских тайнах". После съемок у Хичкока в фильме "Топаз" решила завершить карьеру киноактрисы. Пик её актёрской карьеры пришёлся на 1950-е годы, её даже сравнивали с Бриджит Бардо.
В 1960-х годах снималась уже меньше, а потом и вовсе покинула кино.
Умерла 25 мая 1995 года в возрасте 68 лет, получив при пожаре в своей квартире ожоги, несовместимые с жизнью.