Даника Ярош родилась 1 октября 1998 года в Морристауне, штат Нью-Джерси. Имеет украинские, русские, датские, шведские и французские корни.
В возрасте шести лет она дебютировала в фильме «Стэпфордские жены» в 2004 году, исполнив маленькую роль, но она не была указана в титрах. В 2011 году Даника снялась в короткометражном фильме «Ангелы» (Angels). В том же году она появилась в американском комедийном телесериале «Студия 30» (30 Rock). В 2013 году юная актриса исполнила одну из главных ролей в популярном американском сериале «Ох, уж этот папа» (See Dad Run).
В 2015 году Кики присоединилась к актерскому составу американского мини-сериала «Герои: Возрождение» (Heroes Reborn), исполнив роль Малины.