Окончила Театральное училище имени Б. В. Щукина.
С 1965 года — актриса московского Театра драмы и комедии на Таганке.
Вдова актёра театра и кино Семёна Фарады. Сын — артист театра и кино, телеведущий Михаил Полицеймако.
Блистательная острохарактерная актриса, ветеран Театра на Таганке. Играла эксцентричных героинь второго плана в фильмах «Табачный капитан», «Вам что, наша власть не нравится?!», «Клуб женщин», «Дом дураков». Играет в спектакле" Калека с Инишмана" (Мамаша)
Ни о какой другой профессии она не мечтала, поэтому довольно легко поступила в театральное училище, а после стала ведущей актрисой в труппе Юрия Любимова, где остаётся по сей день. Обладая довольно своеобразными внешними данными, Полицеймако играет преимущественно характерные и комедийные роли. Начиная с «Табачного капитана», её героини — истеричные и несчастные, глупые и своенравные. В то же время актриса с блеском играет драму и трагедию, социальную философию и историческую достоверность.