Херберт Лом в январе 1939 года переехал в Англию. Его подруга, еврейка, также попыталась уехать из Чехословакии, когда на нее напал Гитлер, но у нее были не в порядке документы и ее вернули обратно. Позднее она умерла от голода в одном из концентрационных лагерей.
В начале Второй мировой войны актер работал диктором на радиостанции BBC. В 1945 году стал гражданином Великобритании. После окончаний войны актер начал играть в театре и его заметили в Голливуде.
Но в английском посольстве Герберту не дали американскую визу, подозревая его в связях с коммунистической Чехословакией. Впустили его в США лишь в 1953 году, и то в страну он попал через Канаду.
Херберт Лом исполнил роли четырех персонажей, которые играют на органе: призрака оперы, капитана Немо, начальника инспектора Клузо (в исполнении Питера Селлерса) Чарльза Дрейфуса и Рене Маро.
Актер номинировался на анти-приз «Razzie» за худшую роль второго плана в картине «Копи царя Соломона» (1985).