Самая известная композиция Пьеро – 'Mah Nà Mah Nà' была написана в 1968-м; изначально она предназначалась для документального мондо-проекта 'Svezia, Inferno e Paradiso' о Швеции; популярной она стала благодаря 'Маппет -шоу' ('Muppet Show') и ряду связанных с ним проектов. На песню неоднократно делались каверы; звучали они в 'Улице Сезам' (Sesame Street), 'Шоу Эда Салливана' ('Ed Sullivan Show') и собственно 'Маппет-шоу'. В Великобритании 'Mah Nà Mah Nà' стала невероятно популярной; в мае 1977-го она поднялась до 8-го места в британском хит-параде синглов.
Среди наиболее значимых работ Пьеро следует упомянуть 'La Ragazza Dalla Pelle di Luna' 1974-го, 'La Morte Bussa Due Volte' 1969-го, 'Il Corpo' 1974-го и '5 Bambole per la Luna d'Agosto' 1970-го.
Скончался Умилиани в феврале 2001-го, в Риме. На момент смерти ему был 71 год.