По свидетельству родных, Карин Петерсен была замкнутой натурой, вела уединенный образ жизни, поэтому о ней мало что известно. Карин официально замужем была один раз и у нее не было детей. Ее отцом был датчанин, а матерью — француженка. После рождения Карин ее мать вторично вышла замуж. Сначала Карин носила фамилию отчима — Лепен.
Карьера
В 1963г. актриса дебютировала в кинематографе в комедии режиссера Бернара Бордери «Что делает тебя… милашкой» как Карин Лепен. В 1967г. состоялся дебют актрисы на театральной сцене, а в 1968г. она участвовала в телевизионной премьере «Терновник». В 1969г. снялась в картине «Дельфина», которая имела большой успех. Примерно в это же время Карин вернула себе фамилию своего настоящего отца — Петерсен.
Лучшей ролью актрисы Карин Петерсен стала роль Дианы де Меридор в мини-сериале «Графиня де Монсоро» режиссера Янника Андреи по одноименному роману Александра Дюма-отца. Эта роль принесла актрисе международную известность.
В 1972г. в телевизионном фильме «Мопра» — экранизации одноимённого романа Жоржа Санда Карин Петерсен сыграла главную роль Эдме де Мопра.
Она была в главной роли и в фильме «Пламенные уста» (1973).
В 1974г. Карин Петерсен сыграла роль Элизабет в телевизионном фильме «Франкенштейн: история любви». В этом фильме ее экранными партнерами были Жерар Берне и Николя Сильберг, с которыми Карин вместе снималась еще в мини-сериале «Графиня де Монсоро».
В 1974г. Карин Петерсен сыграла роль Миледи в кинофильмах «Четыре мушкетера Шарло» и «Четверо против кардинала» режиссера Андре Юнебелля. Эти кинофильмы пользовались международной популярностью, были одними из лидеров советского кинопроката.
Последующие годы и смерть
После 1977г. актриса в кино и на ТВ больше не снималась. Ушла из профессии и работала в аэропорту Руасси. У Карин Петерсен была выявлена неизлечимая болезнь — рак матки, актриса перенесла несколько операций.
Весной 1982г. Карин неосторожно пригласила к себе домой малознакомого молодого человека (итальянца), представившегося музыкантом и обещавшего ей протекции. В результате Карин стала жертвой жестокого изнасилования и избиения. Это происшествие стало причиной сильнейшей депрессии актрисы. Карин тяжело переживала страшные события своей жизни. 1 апреля 1982г. актрисы не стало: Карин Петерсен ушла из жизни в возрасте 37 лет в своей парижской квартире, приняв смертельную дозу снотворного.
По просьбе родных пресса три месяца молчала о её самоубийстве, потом во французской прессе появилось много статей об актрисе.