Ее мать - баскийка, а отец - иорданец, Нимри же стала коренной жительницей Испании. Театральное образование Найва получила в театре Уильяма Лэйтона и в Академии танца Джона Бейтия. Ее первой работой стала роль в фильме "Прыжок в пустоту" (1995), первый фильм режиссера, который впоследствии станет ее мужем, Даниеля Калпарсоро.
Актриса сыграла бритоголовую строптивую Алексу. С тех пор, она сыграла в большом количестве фильмов, в том числе: "Пейзажи" (1996), "ciegas" (1997) и "Asfalto" (2000), все поставленные Калпарсоро, также в "Любовниках заполярья", "Откройте Ваши глаза" и других.