В настоящее время активно сотрудничает с Национальным Центром Искусств, театрами Bocca de Lupa, Vancouver Playhouse, The Citadel, The Belfry Theatre, Touchstone, Neworldtheatre, Ruby Slippers, Bard on the Beach и театральным сообществом Arts Club.
Помимо театральных работ, периодически снимается в кино и на телевидении, мировой публике наиболее известен по роли харизматичного Николы Теслы в телесериале «Убежище» («Sanctuary»), где впервые появился в 2008 году по протекции Кристофера Хейердала, актёра, исполнившего роли Друитта и Бигфута в том же сериале.
Джонатон состоял в гражданском браке с театральным режиссером Ким Кольер. Их дочь Азра погибла в результате пожара летом 2009 года в возрасте 14-ти лет.