Аманда родилась в Брайтоне, Сассекс. Её отец, Рональд, родом из Йоркшира, а мать, Жанна, из Сассекса. Когда Аманде было 15 месяцев в результате несчастного случая, она получила травму левой руки. Она ошпарилась об кастрюлю и получила ожоги третей степени. Несмотря на то, что она обожгла только руку, травмы были настолько серьёзными, что в больнице Королевы Виктории, куда её госпитализировали, наступила клиническая смерть.
Своё образование, Аманда получила в театральной школе Bristol Old Vic. В 1984 году, она снялась в роли Марины в телевизионной драме «Перикл», а в 1985 году получила роль в «Шоу ужасов Рокки Хоррора».
В 1990 году она приняла предложение Альфреда Молины и снялась в главной роли в комедийном сериале «Эль Сид». С 2000 – 2003 год она снималась в сериале «At Home with the Braithwaites». Сюжет о том, как жизнь женщины перевернулась с ног на голову, когда она выиграла в лотерею.
В июне 2006 года, на 80-летие королевы Елизаветы II, Аманда выступала во дворце, где играла роль Круэллы Де Виль. В последствие ей посвятили эпизод документального сериала «Who Do You Think You Are?», где рассказали её биографию.
Помимо актёрской карьеры, Аманда является директором художественной школы.
От первого брака с Робертом Гленистером у Аманды осталась дочь Эмили. По словам самой Аманды она очень долго не могла завести ребёнка, а каждая новая беременность заканчивалась выкидышем. Чтобы родить Эмили, Редман рискнула своей жизнью. В 1999 году Аманда и Роберт развелись.
В 2010 году, Аманда повторно вышла замуж за дизайнера мобильных телефонов, Дамиана Шнабеля.
В 2012 году, она стала членом Ордена Британского империи за заслуги в искусстве и благотворительности.
Перевод биографии по материалам иностранных сайтов: Katju1