В 1935 году окончила Ленинградское театральное училище (режиссёрский факультет).
В 1936-1942 годах — актриса Ленинградского Большого драматического театра имени Горького.
С 1942 года — актриса Ленинградского театра драмы имени А.С. Пушкина.
Работы в кино: «Простые люди», «Пирогов», «Одна ночь», «Рождённые жить», «Миссия в Кабуле», «Вот такая музыка», «Под одним небом».
Ольга Лебзак ушла из жизни 23 июня 1983 года. Похоронена на Серафимовском кладбище в Ленинграде (Санкт - Петербурге).