Андраш Керн в 1962 году поставил свой первый фильм «Что будет происходить? / What will happen?», получил Первую премию 13-го Венгерского национального кинофестиваля любительских фильмов", в Будапеште 1965году.
В 1970 году окончил Высшую школу театра, кино и телевидения. С 1970 года - актер столичного театра «Vígszínház». Исполнял ведущие роли в пьесах Шекспира, Мольера, Ибсена, Гольдони, Брехта, Нила Саймона, Артура Миллера.
Популярность завоевал в роли Кардаша в серии комедийных детективов – «Языческая мадонна» (1980), «Без паники, майор Кардаш» (1982), «Заколдованный доллар» (1985).
Андраш Керн - мастер дубляжа и озвучания. Венгерскому зрителю известен как голос американского актера Вуди Аллена. Участвует в популярных комедийных и пародийных ТВ-шоу.
С 1985 года выпустил пять музыкальных альбомов с песнями.