В девятнадцатилетнем возрасте Маршалл начал сниматься в кино. С 1887 года играл различные роли на Бродвее.
В 1914 году он прибыл в Голливуд. Дэвид Уорк Гриффит снял его в роли верховного жреца Бел в фильме "Нетерпимость" (1916).
Его карьера процветала и во время эры звукового кино, в связи с чем он оставался востребован оставшиеся три десятилетия своей жизни. Он играл разноплановых героев: пьяных разведчиков, милых стариков, неумолимых отцов, зловещих адвокатов и развратных аристократов. Маршалл был женат на сценаристке и драматурге Марион Фэрфакс.
Актер умер 10 марта 1943 года от сердечного приступа в своем доме в Энсино, штат Калифорния в возрасте 78 лет. Талли Маршалл похоронен на кладбище Hollywood Forever.
Перевод биографии по материалам иностранных сайтов: destruktor