Гэлан рос в городе Силвер-Спринг, штат Мэриленд. У Гэлана два брата - Брэндон и Шон. Самом имя "Гэлан" имеет ирландское происхождение.
Он закончил "Bethesda-Chevy Chase High School", затем поступил в "Tisch School of the Arts".
Гэлан Коннелл является солистом группы "Sweet 16". Дебютом в кино индустрии стала роль в известном сериале "Закон и порядок", затем последовали роли в известных фильмах, таких как: "Шоколад" (2000), "Бэндслэм" (2009). Многие считают роль Didi Drou в фильме "Шоколад" самой успешной актерской работой Гэлана.
Первым фильмом в роли режиссера, стал "I Am Ben" (2011). Гэлан Коннелл является не только режиссером, но и продюсером, и сценаристом фильма "I Am Ben".