Родился в Ленинграде, 31 августа 1989 года. Сын Аллы Анатольевны Нагиевой (знаменитой ведущей на радиостанции «Европа плюс» Алисы Шер) и актёра, шоумена и телеведущего Дмитрия Нагиева (вместе они прожили 18 лет, но в 2001 году расстались). До окончания школы юноша жил то у мамы, то у отца. А в 14 лет даже работал администратором Нагиева в программах «Осторожно, Задов», «Большие гонки» и «Большой спор».
Пошел в школу в 1996 г. и благополучно закончил её в 2007 г. Учился в простой школе, ходил на самбо, дошёл до синего пояса.
«Театром я “заболел”, когда мне было, наверное, еще 3 года, – признаётся “звездный” ребенок. – Папа был на втором-третьем курсе и меня в питерскую Театральную академию привозил. Как детей оставляют с няньками, так меня оставляли за кулисами. Теперь, когда я появляюсь на Моховой, мне говорят: “Помним, как ты в коляске к нам приезжал!” И я даже привык смотреть спектакли из-за кулис. По сей день вот так смотрю. В зале не так уже и удобно».
Летом 2007 года с успехом сдал вступительные экзамены и поступил в Школу–студию МХАТ. А вот в другом театральном вузе даже не стали прослушивать - из-за фамилии. Первые два курса отучился в Школе-студии МХАТ (руководители курса Дмитрий Брусникин и Роман Козак).
В 2009 году перевёлся в СПбГАТИ на 3-й курс.
Снимается в сериалах, один из последних – «Гламур. Столица греха», где он снимался вместе со своим отцом. До этой работы, Кирилл Нагиев успел сняться в эпизодических ролях в десяти сериалах и в одном полнометражном фильме Феликса Михайлова «Весельчаки». Мечтает достигнуть профессионального уровня своего отца.