В конце 1920-х годов он вместе с женой, то же актрисой, Олив Блэкни уехал в Лондон, где сначала играл в театре, а затем начал сниматься в кино. В 1938 году он вернулся в США, чтобы попытать свое счастье в Голливуде.
Сыграл множество характерных ролей на сцене и в художественных фильмах 1930-х и 1940-х годов. Обычно он играл щеголеватых злодеев. Он появился в 50 фильмах между 1916 и 1972 годами.
Снимался в кино вплоть до своей смерти 14 октября 1972 года.
Дочь Бернарда Неделла, Бетти Лу Неделл вышла замуж за актера Джимми Лайдона
Перевод сделан по материалам зарубежных сайтов Natalibu