Саяка Охара окончила университет Аояма, отделение литературы. Актриса вышла замуж в 34 года, за актера, который старше её на год. Младший брат Саяки - Такаси Охара, тоже сейю. Другие интересы Саяки, помимо актерства: игра на виолончели, японская чайная церемония Урасэнкэ. Она хорошо владеет английским языком.