Свою первую роль Мартин получил в 1992 году сыграв небольшую роль в комедийной драме "Hero". После этого долгое время не снимался, и только в 1999 году присоединился к актерскому составу сериала "Freaks and Geeks", получив роль Билла. После "Freaks and Geeks" появлялся как приглашенная звезда в таких сериалах, как "Revelations", "How I Met Your Mother", "Ed", "Mysterious Ways, Providence", "King of the Hill", "Hawaii Five-0" и "Normal, Ohio". Снялся в камео в "Невероятном Халке" в роли ботаника.