В 2004-м Чжун прошла отбор на 14-й сезон популярного реалити-шоу канала 'MTV' 'Реальный мир'. В заявке своей Джейми описала себя как студентку, вынужденную работать сразу в двух местах, дабы оплатить свою учебу - и вместе с тем ум удряющуюся получать огромное удовольствие от вечеринок.
Через шесть месяцев после ухода из 'Реального мира' Чжун вновь встретилась со своими коллегами по шоу в программе '2 Punk Rock 4 This: The Real World San Diego Reunion'; под руководством Ванессы Миннилло (Vanessa Minnillo) Джейми сотоварищи обсуждали полученные на шоу впечатления.
Долго быть неприкаянной Чжун после окончания шоу 'Реальный мир' не пришлось; вскоре Джейми получила место в проекте 'Алчные экстремалы: Инферно 2'. Чжун удалось войти в состав 'хорошей' команды; ряд участников в течение сезона шоу покинул однако Джейми чаша сия миновала – она, вместе с Дарреллом Тейлором (Darrell Taylor), Лэндоном Люэком (Landon Lueck) и Майком Мизанином (Mike Mizanin) продержалась до самого конца. В финальном состязании шоу 'хорошая' команда одержала убедительную победу над 'плохой', тем самым выиграв сезон в целом.
Выступление в 'Реальном мире' очень помогло актерской карьере Чжун; вскоре после окончания шоу Джейми получила целый ряд довольно неплохих ролей на телевидении и в кино. В 10 эпизодах сериала 'Дни наших жизней' ('Days of our Lives') Чжун сыграла Корди Хэн (Cordy Han); далее бы ли роли в комедийном кинофильме 'Чак и Ларри: Пожарная свадьба' и сериалах 'Место преступления: Нью-Йорк' ('CSI: NY') и 'Вероника Марс' ('Veronica Mars').
В сентябре 2008-го Джейми получила главную роль в телесериале 'Девушка-самурай' ('Samurai Girl'). В 2009-м актриса сыграла в картинах 'Крик в общаге' и 'Драконий жемчуг: Эволюция' ('Dragonball Evolution'). В 2009-м же Чжун получила роль Челси Барнс (Chelsea Barnes) в диснеевском проекте 'Программа защиты принцесс' ('Princess Protection Program'); годом позже она сыграла Эмбер Хиллиард (Amber Hilliard) в картине 'Однокла сники' ('Grown Ups').
Чжун продолжает довольно активно сниматься и по сей день.
В 2012-м на киноэкраны должно выйти несколько фильмов с её участием – боевик Дэвида Кеппа (David Koepp) 'Отменная погоня' ('Premium Rush'), 'Человек с железными кулаками' ('The Man with the Iron Fists'), '7500', 'Эден' ('Eden') и 'Knife Fight'.
К текущему моменту список полученных Джейми премий не особенно велик; впрочем, назвать Чжун совсем уж непризнанной нельзя – так, в 2009-м актриса получила вместе со своими коллегами по проекту 'Крик в общаге' награду 'Female Stars of Tomorrow Award'