В 1943 году Линдли вышла замуж за Харди Ума в браке, с которым она родила пятерых детей. Известно, что актриса всегда ставила семью на первое место, а потому долгое время не участвовала в съемках.
В 1951 году она вернулась, но не в театр, а на телевидение. Она появилась в роли тёти Лиз Мэтьюс в сериале NBC «Другой мир» и в роли матери Мередит Бакстер в ситкоме «Бриджит любит Берни».
С 1972 по 1979 г.г. была замужем за актером Джеймсом Уитмором.
Наибольшего успеха она достигла, когда в 1977 году начала играть Элен Ропер в популярном американском комедийном сериале «The Ropers».
В 1980 году актриса получила роль в довольно популярном телешоу «Месть степфордских жен».
В кино, наиболее значительную роль, она сыграла в 1985 году в драме «Неприкаянные сердца».
Интересен тот факт, что, в отличие от своих современниц, Линдли продолжала сниматься в кино, даже будучи уже в преклонном возрасте. Так, в течение 1990-х годов актриса снялась в таких фильмах и передачах, как «Байки из склепа», «Скрытая комната» и других.
Позже она продолжала сниматься в кино и на телевидении, появившись также в ситкоме «Друзья», в роли бабушки Фиби Буффе и сериале «Сибилл», где она сыграла свою последнюю роль.
Одра Линдли умерла от лейкемии 16 октября 1997 года в Лос-Анджелесе в возрасте 79 лет.