Действие фильма происходит в США во времена Гражданской войны. Лейтенант американской армии Джон Данбар после ранения в бою просит перевести его на новое место службы ближе к западной границе США. Место его службы отдалённый маленький форт. Непосредственный его командир покончил жизнь самоубийством, а попутчик Данбара погиб в стычке с индейцами после того, как довез героя до места назначения. Людей, знающих, что Данбар остался один в форте и должен выжить в условиях суровой природы, и в соседстве с кажущимися негостеприимными коренными обитателями Северной Америки, просто не осталось. Казалось, он покинут всеми. Постепенно лейтенант осваивается, он ведет записи в дневнике...
Лозунг:«Lt. John Dunbar is about to discover the frontier...within himself»
Фильм снят по мотивам романа Майкла Блейка «Танцы с волками» (Dances With Wolves, 1988).
Сценарий фильма Майкл Блейк написал по своей же одноимённой книге. Дорис Лидер Чардж, преподававшая индейский язык лакота в «Sinte Gleska University» в Южной Дакоте перевела диалоги индейцев на этот язык и обучила ему актёров. В фильме она исполнила роль жены вождя Десять медведей.
В 2007 году Библиотека Конгресса США внесла «Танцы с волками» в Национальный реестр фильмов.
Почти все сцены снимались в хронологическом порядке.
Критики выделяют фильм за жизненное изображение коренных американцев, которое сильно отличается от типичных голливудских штампов, показывающих индейцев либо «благородными мужами», либо «кровожадными ублюдками». За этот фильм племя лакота приняло Кевина Костнера в свои почётные члены.
Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Позитив Оригинальная аудиодорожка: английский Субтитры: русский, английский Оригинальная навигация по главам: есть Субтитры: SoftSub (srt)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1024x436
4,4 Гб
-
2014-04-23
15/5
10
Имя файла: Dances.with.Wolves.1990.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1920x812 (2, 35:1), 23.976 fps, 6150 kbps Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus)
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Eng)
Перевод: Позитив-Мультимедиа Субтитры: Русские, Английские Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Позитив-Мультимедиа]
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1920x812
11,5 Гб
-
2013-05-02
60/96
3
Имя файла: Wolves Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x544, 2288 Кбит/сек, 23, 976 кадр/сек Аудио:
Перевод: А. Михалёв, Кубик в Кубе, Позитив-Мультимедиа Субтитры: русские (полные)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x304
6,2 Гб
✔
2011-09-12
0/0
0
Имя файла: Танцующий с волками[Tанцы с волками]( Dances with Wolves)[Director's Сut]1990.720p BDRip.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x540 at 23.976 fps ~4500 kbps avg Аудио:
Аудио #4: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with Kevin Costner and producer Jim Wilson|
Аудио #5: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L, R) ch, ~192.00 kbps avg |Commentary with cinematographer Dean Semler and editor Neil Travis|
Перевод: Позитив-Мультимедиа Субтитры: Russian (Позитив-Мультимедиа), Russian (voronine), English (for foreign parts), English
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1280x540
12,6 Гб
-
2011-06-22
0/0
0
Имя файла: Dances with Wolves_Rip1080_HDR.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: DTS Видео: 11, 2 Мбит/сек 1920 x 812 (2.365) at 23.976 fps Аудио:
Аудио1: R5 DTS at 755 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц
Аудио2: Позитив-Мультимедиа AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц
Аудио3: Оригинал DTS at 1510 Кбит/сек 6 канала (ов), 48, 0 КГц
Имя файла: Tantsuyuschiy.S.Volkami.1990.RUS.BDRip.720p.h264.AC3.-HQ-ViDEO Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AC3 Видео: 4 302 kbps, 0.258 bit/pixel, 1 280 x 544, 2.35:1, 23.976 fps Аудио:
448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz
Перевод: Позитив-Мультимедиа Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (R5) + Русский профессиональный перевод Позитив (448/Отдельно) + Английская дорожка (448/Отдельно). Субтитры: Русские, Английские.
BDRip
Многоголосный, проффесион.
1280x544
9,4 Гб
-
2011-05-19
1/5
0
Имя файла: Tancuyuschij.s.volkami.1990.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1807 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио:
Перевод: Позитив-Мультимедиа
Режиссерская версия Аудио дорожки: Русский профессиональный перевод (Позитив) + Оригинальная звуковая дорожка ac3, 6ch, 384kbps (отдельным файлом)
BDRip
Многоголосный, проффесион.
720x304
5,0 Гб
✔
2008-12-14
0/0
7
КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ТАНЦУЮЩИЙ С ВОЛКАМИ»
занзибар написал(а) 27.01.2022 в 15:02:
Фильм - не для средних умов. Если ты ищешь в фильме погони, драки, стрельбу и прочую чушь, недостойную достойных жентльменов - то тебе лучше проваливать отсюда и поскорее - интеллектом ты не обезображен. Ищи приключения в других местах, а этот фильм оставь для наслаждения интеллектуалам! Занзибар всё сказал, Занзибар будет молчать!