Картина повествует о необычайных приключениях в Литве четырёх англичан — Майкла, Джонни, Бена и Тима. После удачного налёта в Лондоне на нелегальное казино, «славная четвёрка» садится в самолет, летящий в Малайзию. Кажется, все идёт по плану. Но... Никто не мог предусмотреть проделок вулкана Эйяфьядлайёкюдля, извержение которого вынудило самолет с англичанами сесть в Вильнюсе. Мало того, помимо местных разборок и приключений на все части тела, друзьям приходится спасаться от жаждущего мести владельца ограбленного казино.
В 2014 году «Занесло» поставил рекорд литовского проката, собрав в кинотеатрах 300 тысяч зрителей и заработав 1,8 миллиона долларов.
По словам режиссера Эмилиса Веливиса, Винни Джонс был приятно удивлен, когда, прибыв в Литву, обнаружил, что это «нормальная европейская страна, а не какой-нибудь Казахстан». Вероятно, имелся в виду Казахстан из «Бората».
Перевод: Е. Гаевский, Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) [Е.Гаевский] Субтитры: Русские (Keith +18), Русские (А.Матвеев +18), английские Навигация по главам: Есть
BDRip
Одноголосный, проффесион.
960x402
2,2 Гб
-
2015-02-02
43/17
0
Имя файла: Zaneslo.2014.XviD.BDRip.avi Длительность: 01:39:08 (99 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1667 Кбит/с, 720х304 Аудио:
Аудио 1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с - ЛМ),
Аудио 2: (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с - ЛО),
Аудио 3: английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: Paradox Перевод: Любительский многоголосый (Paradox) / Любительский одноголосый (Р.Закиров (RAIM))
Внимание: В переводах присутствует ненормативная лексика!
BDRip
Многоголосный, любительский
720x304
2,1 Гб
-
2015-01-29
70/20
0
Имя файла: Zaneslo.2014.XviD.BDRip.avi Длительность: 01:39:08 (99 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: XviD, 1667 Кбит/с, 720х304 Аудио:
Аудио 1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио 2: (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Перевод: Вячеслав Котов, Е. Гаевский, Матвеев (Doctor_Joker) Перевод: Авторский одноголосый (А. Матвеев / В. Котов / Е. Гаевский)
Внимание: В переводах присутствует ненормативная лексика!