Далекое будущее. Преступная корпорация Гайя стала злейшим врагом Земли, отобрав у людей все: свободу, дом, будущее... Казалось, что надежды на спасение нет... Но, появился Он — космический пират Харлок, капитан призрачного корабля Аркадия. Беглец, готовый сражаться за Землю. Кто Он, герой или преступник?..
Лозунг:«Is he an enemy of the state... or its last hope?»
Год выпуска:2013
Мировая премьера:3 сентября 2013 года
Премьера в России:15 мая 2014 года; «Централ Партнершип»
Выход на DVD:10 сентября 2014 года («Мистерия Звука»)
Актеры:
—
Список интересных фактов о мультфильме
В основе анимационного фильма — культовые комиксы «Космический пират капитан Харлок», которые публиковались в журнале «Play Comic» (1977-1979).
В предыдущих историях о Харлоке Тотиро Ояма был влюблен в королеву космических пиратов — Эмеральдас. В этой истории Ояма влюблен в инопланетянку Миме.
«Космический пират Харлок в 3D» — самая технически сложная и совершенная анимационная версия приключений легендарного героя. Так, при создании персонажей использовалась технология захвата движения.
Продолжительность японской версии — 115 минут.
Комикс-франшиза «Космический пират Харлок» имеет фан-клубы по всему миру и входит в пятерку самых популярных комиксов всех времен наряду со «Звездными войнами» и «Звездным путем».
Режиссер Джеймс Кэмерон после просмотра фильма так прокомментировал увиденное: «Масштабно, грандиозно и визуально беспрецедентно. «Харлок» опережает время, поражая воображение».
Картина получила награду базирующегося в США Международного общества 3D-технологий и передовых визуальных эффектов (The International 3D & Advanced Imaging Society) как лучший анимационный проект на международной арене.
Международная прокатная версия подготовлена с участием США и Франции.
Перевод: Ю. Живов
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [R5 + вставки Ю. Живова]
Перевод 2: Профессиональный (Одноголосный закадровый) [Ю. Живов]
Субтитры 1 (SRT): Русские [Форсированные, R5]
Субтитры 2 (SRT): Русские [Полные]
Субтитры 3 (SRT): Английские [с BD]
BDRip
Дублированный, проффесион.
1920x800
10,4 Гб
-
2015-02-05
15/36
0
Имя файла: Space Pirate Captain Harlock [2013, XviD BDRip, RUS+SUB [Fors]] [Stranik 2.0] Длительность: 01:55:06 (115 мин.) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x300 (2.40:1), 23.976 fps, 750 Kbps Аудио:
128 Кбит/с, 48.0 Hz, 2 ch
Перевод: Ю. Живов Перевод: Профессиональный (дублированный) [R5 + вставки Ю. Живова] Субтитры: Русские [Форсированные] (внешним файлом)
Перевод: Ю. Живов Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия R5] + Ю.Живов [на расширенные сцены] Субтитры: Русские (полные + форс.), английские Навигация по главам: Есть
Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - R5 + вставки Ю. Живова)
Перевод: Ю. Живов Субтитры: Русские Форсированные [R5] (включены по умолчанию)
Расширенная (японская) версия. На эпизоды, отсутствующие в театральной версии, вставлена озвучка Ю. Живова (суммарно 6 минут).
Перевод: Ю. Живов
Озвучки: Профессиональный одноголосный закадровый (Ю. Живов) и Любительские многоголосые закадровые (FireDub и неизвестного авторства)
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры внешние (SRT UTF-8):
1 - Русские Полные (Lakfakalle)
2 - English Полные
3 - English Полные (BD 3D)
BDRip
1920x1080
6,4 Гб
-
2014-04-19
85/34
0
Имя файла: SPACE.Pirate.Captain.Harlock.(2014).HDRip.kpk_hd-net_.mp4 Формат: MP4 Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: MPEG-4, 480x200, 23, 976 fps, 356 Кбит/с Аудио:
ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/с
Субтитры: Русские
КПК
480x200
0,4 Гб
-
2014-03-16
54/36
0
КОММЕНТАРИИ К МУЛЬТФИЛЬМУ «КОСМИЧЕСКИЙ ПИРАТ ХАРЛОК»