На фоне яркого солнца и лазурного моря в маленьком городке близ Барселоны двое лучших друзей раскрывают секреты секса, любви и ревности. Нико приезжает в гости к Дани на летние каникулы. Это лето станет для обоих летом первого познания.
Мальчики гуляют по пляжу, заходят в окрестные бары, трепятся о сексе, знакомятся с девочками. Оказывается, что лучшие друзья, на самом деле очень разные. Нико мечтает о сексе с прекрасной Еленой, в то время как Дани тайно влюблен в Нико.
Лозунг:«This year's most provocative coming-of-age story with a TWIST»
Год выпуска:2000
Мировая премьера:16 июня 2000 года
Премьера в России:4 февраля 2002 года; «Кармен Фильм»