После окончания школы им. Короля Георга которую она окончила на год раньше, она поступила в Вирджинский университет, где даже получила ученую степень в области психологии и социологии.
Её дебют в кино состоялся в 2006 году, когда она снялась в фильме «Путь ноги и кулака». Она услышала об открытом кастинге в этот фильм, когда ещё училась в университете. Пройдя прослушивание и получив эту роль, Колетт бросила работу и начала сниматься.
Она также сыграла роль Венди в фильме «Папе снова 17», Нелл в «Типа крутой охранник», Синди в «Четыре Рождества». Снималась в таких американских сериалах, как «Как я встретил вашу маму», «На службе у дьявола», «Секс по дружбе».
В сентябре 2009 года она прошла кастинг и получила роль Джилл в ситуационной комедии «100 вопросов». Также она сыграла роль Кристен в сериале «Город хищниц», и в 2010 в фильме «Машина времени в джакузи» роль Келли.
В 2011 году после съемок в пилотной серии «Личная жизнь» производства NBC, она получила роль вместо Аманды Лончар.