В 2010 году, Дюверней выпустила свой первый игровой фильм, «Я буду следовать», который принес ей похвалу от критиков и ряд наград в сфере независимого кино. В 2012 году она выпустила фильм «На полпути в никуда», за который она получила главный приз кинофестиваля «Сандэнс», становясь первой афро-американской женщиной, выигравшей премию за лучшую режиссуру кинофильма.
В 2013 году она сняла короткометражный фильм «Дверь», представленный на 70-ом Венецианском кинофестивале, а затем Шонда Раймс пригласила её на место режиссёра одного из эпизодов третьего сезона сериала «Скандал». Им стал эпизод «Vermont Is for Lovers, Too».
В 2014 году, Дюверней выпустила свой третий полнометражный игровой фильм, «Сельма», основанный на реальных событиях борьбы за гражданские права в 1965 году. Дюверней была отмечена номинациями на премии «Золотой глобус» и «Независимый дух» за лучшую режиссуру.