Свою первую роль получила в 2006 году, сыграв роль друга Тары в телефильме Inspector Mom, главную роль в котором сыграла Дэника МакКеллар. Она также появилась в нескольких независимых фильмах. В 2010 году МакКэйли удалось получить роль в сериале Gates, в котором она сыграла в восьми эпизодах.
В 2011 году отметила появление в трех эпизодах сериала Wizards of Waverly Place (10, 12 и 19 эпизод 4 сезона). в 2013 году сыграла в биографической киноленте Iceman, в которой так же снялись Майкл Шеннон и Вайнона Райдер.