'Как вращается мир' выпускался в виде 30-минутных эпизодов; сериал этот стал одной из двух первых мыльных опер, вышедших на подобный формат – ранее серии пр одолжались по 15 минут. Рекламщики сначала отнеслись к нововведению со скепсисом – им казалось, что ни одна домохозяйка не сможет удерживать внимание на сериале целых полчаса; вскоре, однако, стало ясно, что создатели шоу не ошиблись. За первые же три года рейтинги проекта взлетели буквально до небес. Какое-то время шоу транслировалось в прямом эфире и в черно-белом режиме; в конечном итоге было решено перейти на трансляцию в записи, съемки в цвете и часовые серии.
22 ноября 1963-го Вагнер невольно стала участницей одного из важнейших событий мирового широковещания. Примерно через 10 минут после начала очередной эпизод был прерван специ льным новостным выпуском – стране сообщили о том, что в Далласе (Dallas, Texas) был застрелен Джон Кеннеди (John F. Kennedy). Подготовить настоящую врезку на тот момент еще не успели, так что новость сообщили одним лишь звуком, без изображения. Вагнер и игравший с ней в той сцене Сантос Ортега (Santos Ortega) о печальной новости узнала лишь в перерыве.
Несколько раз Вагнер приходилось расставаться с Нэнси Хьюз; иногда она делала это добровольно, иногда – нет. Всего через 6 месяцев после начала шоу Ирна Филлипс (Irna Phillips) уволила Хелен – создательнице шоу не понравилось, как актриса наливает кофе. Абсолютно невероятное давление со с тороны вынудило Филлипс вернуть Вагнер её роль. В начале 80-х Хелен покинул шоу сама – очередной продюсер решил меньше показывать семью Хьюз, надеясь тем самым привлечь более молодых зрителей. В 1985-м актриса вернулась в шоу.
В 1986-м Дон Маклафлин (Don MacLaughlin) – сценический муж Вагнер – скончался. Через некоторое время Нэнси Хьюз вышла замуж второй раз; увы, вскоре и новый её муж покинул этот мир. После смерти второго мужа Хелен Вагнер на долгое время отошла на второй план; вернулась на первые позиции актриса лишь в 2004-м.
В 2005-2007 Вагнер появлялась в шоу в среднем трижды в месяц; многие объясняли это проблемами со здоровье её настоящего мужа, Роберта Уилли (Robert Willey). На самом деле – судя по полученным прессой данным – Вагнер просто сняли с постоянного контракта и решили использовать только в особых случаях.
Хелен Вагнер скончалась 1 мая 2010-го; персонаж её пережил её на несколько месяцев – Боб Хьюз обнаружил тело матери в её квартире лишь 30 августа 2010-го.
Вагнер умерла меньше чем за два месяца до начала съемок последнего эпизода сериала, продержавшегося в эфире 54 года. Многие поклонники искренне надеялись, что именно Вагнер – когда-то сказавшей первую фразу во всем сериале – будет доверено сказать фразу последнюю – 'Спокойной ночи, дорогуша'