Настоящая фамилия - Огрен.
После победы на конкурсе красоты «Мисс Швеция» в 1968 году начала кинокарьеру в Италии, где снималась в течение 25-ти лет.
Дебют на большом экране состоялся сразу в нескольких фильмах «Esordisce con Colpo di stato» ( 1968, реж. Лучиано Салче), «Женщины и берсальеры / Donne, botte e bersaglieri» (Рика, 1968, реж. Руджеро Деодатто), «I due crociati» (Клоринда, 1968, реж. Джузеппе Орландини).
Среди лучших работ - ведущая роль в картине Дино Ризи «Мы, женщины, так устроены» (1969), Нарс в комедии выдающегося американского комедиографа Билли Уайлдера «Аванти!» (1972). Сыграла в дуэте с Альберто Сорди в трагикомедии Этторе Скола «Самый прекрасный вечер в моей жизни» (Симонетта, 1972) по рассказу Фридриха Дюрреманта, в криминальном триллере Майкла Ходжеса «Целлюлоза» (Сильвана, 1972).
В 70-е - 80-е годы снималась в многочисленных легковесных комедиях положений, фарсах, эротических комедиях по-итальянски режиссеров Паоло Виладжо, Серджо Корбуччи, Серджо Мартино, Мариано Лауренти, Брунелло Ронди, продюсером которых выступал Карло Майетто - супруг Джанет Агрен.
В 80-е годы прославилась в фильмах ведущих итальянских мастеров жанра саспенса Умберто Ленци: «Ад каннибалов 2» (Шейла Моррис, 1980) и Лучио Фульчи «Город живых мертвецов» (Сандра, 1980). В конце 80-х годов снималась на ТВ.
Последней ролью в кино стала работа в итало-бразильской копродукции - фильме режиссера Вальтера Хьюго Коури «Per sempre» (1991).
В 1992 году ушла из кино, и после развода с Карло Майетто в 1994 году уехала в США. В настоящее время живет в Майами, штат Флорида, владеет торговой сетью по ремонту и дизайну интерьеров.