В 1936 году Бэрри Фицджералд дебютировал в Голливуде в экранизации пьесы всё того же Шона О'Кейси «Плуг и звезды», режиссёром которой выступил Джон Форд. Затем последовали новые успешные роли в таких американских фильмах, как «Долгий путь домой» (1940), «Как зелена была моя долина» (1941), «И не осталось никого» (1945), «Обнажённый город» (1948) и «Тихий человек» (1952). Наивысшего успеха актёру принесла роль отца Фицджиббона в фильме «Идти своим путём» (1940), благодаря которой он стал первым и единственным актёром, номинированным за одну и ту же роль на «Оскар» как лучший актёр и как лучший актёр второго плана. После этого Американская киноакадемия не допускала более таких номинаций.
Будучи поклонником гольфа, Бэрри Фицджералд умудрился во время одной из игр отбить голову своей статуэтке «Оскара». Заветная награда оказалось такой хрупкой из-за того, что в годы Второй мировой войны она изготавливалась из гипса, а не из британиума, ввиду дефицита ценного металла в военное время.
В середине 1950-х актёр исполнил пару ролей на телевидении в сериалах «Театр "Дженерал Электрик"» и «Альфред Хичкок представляет». В 1959 году Бэрри Фицджералд вернулся в Дублин, где спустя два года скончался от инфаркта в возрасте 72 лет. Достижения актёра в кино и на телевидении были отмечены двумя звёздами на Голливудской аллее славы.