Лавджой появилась в более пятидесяти телепроектах и фильмах на протяжении своей карьеры. На большом экране она сыграла мать главной героини в фильме 2006 года «Шаг вперёд», а также появилась в фильмах «Паутина лжи», «Талантливый мистер Рипли», «Шафт», «Отчим» и «Очень плохая училка». В последние годы на телевидении она была заметна в сериалах «Кости», «Следствие по телу» и «Частная практика».