Закончила школу-интернат и затем в университете получила высшее образование (экономика).
Прежде чем стать актрисой, Махима Чаудхари работала моделью.
Ее выбрали среди 3000 претенденток на роль в фильме "Pardes".
В Болливуде в отличие от большинства актрис она не возражает играть вторую скрипку в фильмах,
пример тому "Dhadkan" (2000 г.), "Dil Kya Kare" (1999 г.).
За роль Кавиты в "Dil Kya Kare" Махима была выдвинута на Filmfare.
Снявшись всего в четырех фильмах, Махима Чаудхари стала одной из самых востребованных актрис. Сначала она обратила на себя внимание публики скромным появлением в рекламном ролике "Pepsi" с Амиром Кханом и Айшварией Рай. После этого она снялась в еще нескольких рекламных роликах. И только потом Риту Чаудхари превратилась в Махиму и снялась в "Pardes" ("На чужбине" ) Субхаша Гхаи.
Все ее фильмы стали предметом обсуждений, и все превозносят ее игру. Она - одна из немногих, делающих стабильную карьеру, точно знающая, чего она хочет и особенно разборчивая относительно фильмов, которые она делает. Сегодня это позволило ей работать с самыми талантливыми режиссерами.