Родился 7 апреля 1919 года в Залаэгерсеге, Венгрия.
В 1940 году окончил Высшую театральную школу в Будапеште.
С 1941 года на театральной сцене. Был актёром Национального театра, театра имени Мадача, Кечкеметского драматического театра.
В кино с 1940 года (фильм "Беата и дьявол").
Актёрская манера Габора характеризовалась точностью выразительных средств, активностью внутреннего переживания.
Лучшие роли Миклоша Габора в кино: беспризорник Длинный ("Где-то в Европе", 1947), писатель Золтан ("Будапештская весна", 1955), доктор Хайнал ("Альба Регия", 1961), отец ("Отец", 1966), инженер Бенке ("Стены / Дело Ласло Амбруша", 1968).
Миклошу Габору были подвластны роли любого масштаба, он свободно владел любым жанром от трагедии, романтической драмы до комедии.
В 1980 году сыграл роль в фильме "Цирк "Максим" / "Секрет бродячего цирка".
Семья
Был женат на известной венгерской киноактрисе Еве Рутткаи. Имел одного ребёнка.
Ушёл из жизни 2 июля 1998 года в Будапеште, Венгрия.
Могила Миклоша Габора на кладбище Фаркашрети в Будапеште.