В последующие годы она появилась в фильмах «Капитан Лайтфут» (1955), «Больше чем жизнь» (1956), «О, мужчины, о, женщины!» (1957), «Молодые филадельфийцы» (1959), а к концу десятилетия почти полностью переместилась на телевидение. Среди её телевизионных работ роли в сериалах «Фламинго-роуд», «Пейтон Плейс», «Фантастический остров», «За гранью возможного», «Частный детектив Магнум», «Она написала убийство», «Все мои дети» и «Седьмое небо».
С 1950 по 1955 год Барбара Раш была замужем за актёром Джеффри Хантером, от которого родила сына Кристофера. Её вторым супругом был публицист Уоррен Коуэн, а третьим — Джим Грузальски.