Быстрый доступ Интересные факты Фразы из фильма Создатели Список актеров Скачать торрент Комментарии

Выпускник

The Graduate

После окончания колледжа в дом своих родителей в Лос-Анджелесе возвращается Бенджамен Брэддок. Начинается бесконечная череда дружеских визитов. Все хотят посмотреть на выпускника! На одном из приемов Бен знакомится с приятельницей своих родителей, элегантной дамой бальзаковского возраста миссис Робинсон.

Влюбившись в юношу, она начинает преследовать его. Загнанный в угол, Бен вступает с ней в интимную связь. Робкий, неуклюжий, безвольный Бен покорно несет свой крест, пока сам не влюбляется в дочь миссис Робинсон. Узнав об их любви, мать девушки превращается в «мстительную ведьму»...

Лозунг:«This is Benjamin. He's a little worried about his future»

Год выпуска:1967

Мировая премьера:21 декабря 1967 года

Премьера в России:?

Страна:

США

Жанры:мелодрама · комедия · драма

Рейтинг:7.987 (10 563) IMDB: 8.00 (193 759)

Продолжительность:01:45 (105 минут)

Ограничения:Возраст: 16+ MPAA рейтинг:

Бюджет:3,000,000 $ (Доллар США)

Режиссер:Майк Николс

Продюсеры:Лоуренс Турман · Джозеф Э. Ливайн

Сценаристы:Колдер Уиллингэм · Бак Генри · Чарльз Уэбб

Сборы в США:104,945,305 $ (Доллар США)

Выход на DVD:13 февраля 2002 года («DVD Магия»)

Актеры:

Список интересных фактов о фильме

Фильм снят по мотивам романа Чарльза Уэбба «Выпускник» (The Graduate, 1963).
Роберт Редфорд проходил пробы на роль Бенджамина Брэддока.
Ли Стэнли проходил пробы на роль Бенджамина.
Чарльз Гродин был утвержден на роль Бенджамина, но так и не сыграл в фильме из-за разногласий с продюсерами по поводу своего гонорара.
Когда Бенджамин и миссис Робинсон впервые встречаются в отеле, Энн Бэнкрофт не знала, что Дастин Хоффман собирается схватить её за грудь. Во время первого дубля, Майк Николс, режиссер фильма, начал громко смеяться, Хоффман также начал хохотать, но для того чтобы не прерывать съёмку, он отвернулся от камеры и подошел к стене, о которую стал биться головой. Именно данный дубль вошел в окончательный монтаж картины.
Некоторые сцены, где действие происходит в Беркли, были на самом деле сняты в Университете Калифорнии и Университете Южной Калифорнии.
Когда Элэйн кричит в комнате Бена, несколько жильцов собираются возле двери. Один из них говорит: «Позвонить в полицию? Я позвоню в полицию» Это — Ричард Дрейфусс.
Изначально Майк Николс хотел, чтобы Жанна Моро сыграла миссис Робинсон. Он также предлагал Аве Гарднер исполнить данную роль.
На постере фильма Дастин Хоффман находится на заднем плане, а на переднем мы видим ногу миссис Робинсон. Однако специально для афиши фильма были сфотографированы ноги Линды Грэй, а не Энн Бэнкрофт, сыгравшую миссис Робинсон. Позднее Линда сыграет главную роль в мюзикле, основанном на данном фильме.
Кандидатура Грэйсон Холл рассматривалась на роль миссис Робинсон.
По версии «American Film Institute» фраза «Миссис Робинсон, вы пытаетесь меня соблазнить?» заняла 63-е место в списке «100 лучших фраз».
По рейтингу «American Film Institute», составленному в 2007 году, фильм занял 17 место в списке «100 величайших фильмов всех времен».
В рейтинге «100 величайших фраз из кинофильмов», составленном «Premiere» в 2007 году, фраза «Миссис Робинсон, вы пытаетесь меня соблазнить?» заняла 5 место.
В сцене, где Бенджамин стучит по стеклу в церкви, его руки подняты вверх и разведены в стороны. Многие критики истолковали данную сцену, как отсылку на образ Христа. На самом деле, глава данной церкви, увидев, что Дастин Хоффман стучит по стеклу кулаками, пригрозил разорвать соглашение с продюсерами о съёмках. В результате достигнутого компромисса, Дастин колотил по стеклу ладонями.
Кандидатура Джуди Гарлэнд рассматривалась на роль миссис Робинсон.
Изначально Уоррен Битти должен был сыграть главную роль. Когда он выбыл из проекта, то роль отошла Роберту Редфорду.
Изначально Патриция Нил должна была сыграть миссис Робинсон.
В фильме использованы две интересные манеры съёмки. В сцене, где бежит Бенджамин, мы его видим на небольшом удалении, бегущим прямо к камере. Однако благодаря изобретательности оператора создается впечатления, что он остается на месте и не движется. В другой сцене, Бенджами идет из правого угла экрана в левый, в то время как остальные движутся слева направо. В западной культуре вещи, движущиеся слева направо, вполне естественны, в то время как движение справа налево воспринимается, как движение в неправильную сторону. Подобные визуальные решения перекликаются с темами фильма: в своей жизни Бенджамин не знает, что ему делать дальше или движется в неправильном направлении.
Берт Уорд отклонил предложение сыграть Бенджамина.
По словам Дастина Хоффмана, Джин Хэкмен должен был сыграть мистера Робинсона, но был уволен спустя несколько недель после начала съёмок.
Роль Элэйн Робинсон была предложена Пэтти Дьюк.
Кандидатура Рональда Рейгана рассматривалась на роль мистера Брэддока.
В фильме ни разу не произносятся имена старших персонажей, зритель знает только имена молодых героев — Бенджамин, Элэйн и Карл — что еще больше подчеркивает разрыв между поколениями.
Пол Саймон написал две песни для фильма, которые были отвергнуты Майком Николсом: «A Hazy Shade of Winter» и «Punky`s Dilemma». Песня «Mrs. Robinson» не была специально написана для фильма. Это было одно из рабочих названий композиции, над которой в то время работал Саймон. Изначально песня должна была называться «Миссис Рузвельт».
Во время прослушивания на роль, Дастин Хоффман постоянно мямлил свои реплики и чувствовал себя крайне неуверенно. Он думал, что провалил пробы, но Майк Николс увидел в нерешительности Дастина как раз то, что он искал для образа Бенджамина.
Кандидатура Джека Николсона рассматривалась на роль Бенджамина Брэддока.
Сэлли Филд проходила пробы на роль Элэйн.
По версии «American Film Institute» фраза «пластическая хирургия» заняла 42 место в списке «100 лучших фраз».
Энн Бэнкрофт (миссис Робинсон) всего лишь на шесть лет старше Дастина Хоффмана (Бенджамин) и на восемь лет старше Кэтрин Росс (Элэйн).
Машина Бенджамина — «1967 Alfa Romeo Spider 1600».
Изначально роль миссис Робинсон была предложена Сьюзэн Хэйвард. После того как она отказалась, роль предлагали Дорис Дэй и Патриции Нил, но они также отказались от участия в фильме. Лишь после этого Майк Николс предложил Энн Бэнкрофт сыграть миссис Робинсон.
Во время кастинга к «Выпускнику» Дастин Хоффман уже был утвержден на одну из ролей в «Продюсерах» (1968). Он спросил разрешение у Мэла Брукса пройти пробы на главную роль в «Выпускнике». Брукс хорошо знал, о чём будет фильм, т. к. его жена, Энн Бэнкрофт, уже была утверждена на роль миссис Робинсон. Поэтому он дал свое согласие, абсолютно не сомневаясь, что Хоффман никогда не получит роль Бенджамина.

Упоминания слов и фраз в фильме

Все создатели фильма «Выпускник»

Режиссер

Майк Николс
Mike Nichols
было 35 лет

Актеры (33)

Дастин Хоффман
Dustin Hoffman
было 29 лет
Ben Braddock

Кэтрин Росс
Katharine Ross
было 26 лет
Elaine Robinson

Энн Бэнкрофт
Anne Bancroft
было 35 лет
Mrs. Robinson

Уильям Дэниелс
William Daniels
было 39 лет
Mr. Braddock

Мюррэй Хэмилтон
Murray Hamilton
было 43 года
Mr. Robinson

Элизабет Уилсон
Elizabeth Wilson
было 45 лет
Mrs. Braddock

Бак Генри
Buck Henry
было 35 лет
Room Clerk

Брайан Эйври
Brian Avery
было 26 лет
Carl Smith

Уолтер Брук
Walter Brooke
было 52 года
Mr. McGuire

Норман Фелл
Norman Fell
было 42 года
Mr. McCleery

Элис Гостли
Alice Ghostley
было 43 года
Mrs. Singleman

Мэрион Лорн
Marion Lorne
было 83 года
Miss DeWitte

Эддра Гэйл
Eddra Gale
было 45 лет
Woman on Bus

Фрэнк Бэйкер
Frank Baker
было 74 года
Hotel Guest, в титрах не указан

Джордж Бруггеман
George Bruggeman
было 62 года
Church Member, в титрах не указан

Бадди Дуглас
Buddy Douglas
было 37 лет
Bellhop in Hotel Lobby, в титрах не указан

Ричард Дрейфусс
Richard Dreyfuss
было 19 лет
Boarding House Resident, в титрах не указан

Майк Фаррелл
Mike Farrell
было 27 лет
Bellhop in Hotel Lobby, в титрах не указан

Элизабет Фрайзер
Elisabeth Fraser
было 47 лет
Second Lady, в титрах не указана

Дональд Ф. Глут
Donald F. Glut
было 22 года
College Student, в титрах не указан

Гарри Холкомб
Harry Holcombe
было 60 лет
The Minister, в титрах не указан

Джонатан Хоул
Jonathan Hole
было 62 года
Mr. Singleman, в титрах не указан

Роберт П. Либ
Robert P. Lieb
было 52 года
Party Guest, в титрах не указан

Элейн Мей
Elaine May
было 34 года
Girl with Note for Benjamin, в титрах не указана

Ив МакВиг
Eve McVeagh
было 47 лет
Party Guest, в титрах не указана

Лэйни Миллер
Lainie Miller

Night Club Stripper, в титрах не указана

Бен Мерфи
Ben Murphy
было 24 года
Shaving Student, в титрах не указан

Уильям Х. О’Брайэн
William H. O'Brien
было 75 лет
Hotel Guest, в титрах не указан

Ноам Питлик
Noam Pitlik
было 34 года
Gas Station Attendant, в титрах не указан

Хэл Таггарт
Hal Taggart
было 70 лет
Hotel Guest, в титрах не указан

Кевин Тай
Kevin Tighe
было 22 года
Showering Student, в титрах не указан

Артур Тови
Arthur Tovey
было 62 года
Hotel Guest, в титрах не указан

Дэвид Уэстберг
David Westberg
было 26 лет
Valet Parker, в титрах не указан

Продюсеры (2)

Лоуренс Турман
Lawrence Turman
было 40 лет

Джозеф Э. Ливайн
Joseph E. Levine
было 61 год
исполнительный продюсер, в титрах не указан

Сценаристы (3)

Колдер Уиллингэм
Calder Willingham
было 43 года

Бак Генри
Buck Henry
было 35 лет

Чарльз Уэбб
Charles Webb
было 27 лет
роман

Оператор

Роберт Сёртис
Robert Surtees
было 60 лет

Художники (3)

Ричард Силберт
Richard Sylbert
было 38 лет
постановщик

Патриция Зиппродт
Patricia Zipprodt
было 41 год
по костюмам

Джордж Р. Нельсон
George R. Nelson
было 39 лет
по декорациям

Монтажер

Сэм О’Стин
Sam O'Steen
было 43 года

Скачать торренты фильма «Выпускник»

	Качество	Перевод	Видео	Размер	Реж. верс.	Дата	Пиры	Скачано
Имя файла: Vypusknik.1967.x264.BDRip.1080p.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 9886 Кбит/с, 1918x814 Аудио: Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Профессиональный двухголосый] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 256 kbps avg, Алексей Михалёв [Авторский] Аудио 3: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 256 kbps avg, Пётр Карцев [Авторский] Аудио 4: английский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Оригинал] Субтитры: русские Субтитры: английские	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1918x814	9,3 Гб	-	2013-07-03	5/3	13
Имя файла: Vypusknik.1967.x264.BDRip.720p.mkv Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG-4 AVC, 4542 Кбит/с, 1280x544 Аудио: Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Профессиональный двухголосый] Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 256 kbps avg, Алексей Михалёв [Авторский] Аудио 3: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 256 kbps avg, Пётр Карцев [Авторский] Аудио 4: английский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Оригинал] Субтитры: русские Субтитры: английские	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1280x544	4,5 Гб	-	2013-07-02	6/4	1
Имя файла: The Graduate(1967). BDrip.1080p.x264 bluray.mkv Формат: MKV Видео кодек: H.26x Аудио кодек: AAC Видео: 1908x808p. 4127 Кбит/сек. 23, 976 кадр/сек. Аудио: 2 канала. 48, 0 КГц. Перевод: А. Михалёв, П. Карцев Субтитры: русские Аудио дорожки: профессиональный (двухголосый закадровый) + авторский (одноголосый, Карцев) + авторский (одноголосый, Михалев) + оригинальный английский	BDRip	Двухголосный, проффесион.	1908x808	3,5 Гб	-	2012-03-01	15/9	29
Имя файла: Vypusknik.1967.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: AC3 Видео: 20x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1639 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 320.00 kbps, 6 Ch	DVDRip	Многоголосный, проффесион.	20x304	1,5 Гб	-	2008-09-29	7/3	51

КОММЕНТАРИИ К ФИЛЬМУ «ВЫПУСКНИК»

Комментариев еще нет. Пишите смело!